Ang Agosto ay Buwan ng Kasaysayan ng Transgender sa San Francisco​​ 

Paglabas ng Balita​​ 

San Francisco, CA - Opisyal na idineklara ngayon ni San Francisco Mayor London N. Breed ang Agosto bilang Transgender History Month sa San Francisco. Binuo sa pakikipagtulungan sa Transgender District at Office of Transgender Initiatives, ang paglagda ng proklamasyon ngayon sa City Hall ay naglulunsad ng isang buwan ng pagdiriwang ng kasaysayan at kultural na milestones ng mga transgender na tao sa San Francisco.​​ 

Ang unang Transgender History Month ng bansa ay pinarangalan ang ika- 55anibersaryo ng Compton's Cafeteria Riots, na naganap noong Agosto 1966 sa kapitbahayan ng Tenderloin sa San Francisco, na nagmamarka ng pagsisimula ng aktibismo ng transgender sa San Francisco. Isang tugon sa marahas at patuloy na panliligalig ng pulisya, ang insidenteng ito ay isa sa mga unang pag-aalsa ng LGBTQ sa kasaysayan ng Estados Unidos, bago ang mas kilalang mga kaguluhan sa 1969 Stonewall sa New York City.​​ 

"Pinarangalan akong sumali sa komunidad ng transgender ngayon upang ideklara ang Agosto bilang Transgender History Month sa San Francisco," sabi ni Mayor Breed. "Ang aming komunidad ng transgender ay may mayamang kasaysayan ng kultura sa lungsod na ito at napakahalaga sa aming magkakaibang pagkakakilanlan. Ang San Francisco ay naging at palaging magiging isang lugar kung saan ang lahat ay maaaring humingi ng kanlungan, santuwaryo, at kaligtasan. Ngayon, ipinagdiriwang namin ang parehong pagmamalaki ng aming lungsod at ang komunidad ng transgender. "​​ 

Ang Tenderloin ay tahanan ng The Transgender District, na nilikha noong 2018 bilang Compton's Transgender Cultural District, ang unang ligal na kinikilalang distrito ng bansa na nakatuon sa komunidad ng transgender, nonbinary, at intersex. Sa Agosto 29, ang Distrito ay magho-host ng isang block party sa kapitbahayan, "The Riot Party," na nagtatampok ng pagkain, live na musika, pagtatanghal, at marami pa. Pararangalan din ng kaganapan ang mga miyembro ng komunidad na nagsulong ng mga karapatan ng trans sa San Francisco at higit pa.​​ 

Ang kaganapan ngayon sa City Hall ay pinamunuan ng icon ng komunidad na si Sister Roma ng Sisters of Perpetual Indulgence at kasama ang mga tagapagsalita at pinarangalan ng komunidad na sina Tamara Ching, Camille Moran, Cecilia Chung, at marami pa. Nagpahayag din si Honey Mahogany, trans activist at chair ng San Francisco Democratic County Central Committee. Ang kaganapan ay nagtapos sa pagtataas ng watawat ng transgender pride sa ibabaw ng City Hall.​​  

"Ang Transgender History Month ay napaka-iconic! Sa palagay ko hindi napagtanto ng mas malawak na publiko kung gaano karaming makabuluhang kontribusyon sa kasaysayan, kultura, katarungang panlipunan, at siyempre, popular na kultura na ginawa ng mga transgender at gender non-conforming na mga tao, "sabi ni Aria Sa'id, co-founder at Pangulo ng The Transgender District. "Sa ngalan ng The Transgender District kami ay labis na nagagalak na ipagdiwang ang hindi kapani-paniwala na milyahe na ito."​​ 

"Nagpapasalamat kami na nakipagsosyo sa Transgender District at Mayor London Breed upang ideklara ang Agosto bilang Transgender History Month sa San Francisco," sabi ni Clair Farley, Executive Director ng Office of Transgender Initiatives. "Ang San Francisco ay matagal nang nangunguna sa pakikipaglaban para sa mga karapatan ng trans at paggawa ng mga kritikal na pamumuhunan upang suportahan ang aming mga residente. Ang makasaysayang anunsyo na ito ay isang mahalagang paraan upang parangalan ang mga nagbigay daan para sa aming kilusan at matugunan ang mahalagang gawain na mayroon kami sa hinaharap upang matugunan ang patuloy na diskriminasyon at karahasan na kinakaharap ng mga komunidad ng trans at gender nonconforming. "​​ 

Sa panahon ng kaganapan, inihayag ni Mayor Breed ang ilang mga kritikal na pamumuhunan sa komunidad ng trans at LGBTQ na kasama sa kanyang kamakailang nilagdaan na badyet sa buong lungsod, kabilang ang:​​ 

  • Una sa uri nito Guaranteed Income Project para sa Trans Community, na inuuna ang mga residente ng San Francisco na pinaka-naapektuhan ng pandemya at ang mga hindi konektado sa iba pang mga benepisyo. Kasama sa badyet ni Mayor Breed ang $2 milyon para sa programa sa susunod na dalawang taon.​​ 
  • LGBTQ Senior Tele-mental health program at pinalawak na mga serbisyo sa digital access. Ang bagong programa ay popondohan sa pamamagitan ng Department of Adult and Aging Services (DAAS), at dagdagan ang mga serbisyo para sa mga nakatatanda na LGBTQ habang nagdaragdag ng mga mapagkukunan ng kalusugang pangkaisipan sa mga miyembro ng komunidad na nakaranas ng pagtaas ng paghihiwalay, depresyon, at pagkabalisa dahil sa COVID-19 pandemya. Ang pilot project ay pinondohan sa $900,000 sa susunod na taon.​​ 
  • Suporta para sa mga maliliit na negosyo at mga programang pang-sining at kultura, kabilang ang $12 milyon upang makakuha ng isang site na maglalagay ng unang full-scale LGBTQ Museum sa bansa.​​ 
  • Mga patakaran at inisyatibo na naglalayong masira ang siklo ng karahasan at diskriminasyon laban sa mga komunidad ng transgender, lalo na laban sa mga kababaihang Itim na transgender na nakakaranas ng hindi proporsyonal na antas ng karahasan. Ang Dream Keeper Initiative ni Mayor Breed ay namumuhunan ng $2.2 milyon para sa Black transgender equity programming sa susunod na dalawang taon.​​ 

Para sa karagdagang impormasyon tungkol sa Opisina ng Mga Inisyatibo ng Transgender ng San Francisco, mangyaring bisitahin ang sf.gov/transcitysf, at Alamin pa ang tungkol sa The Transgender District, mangyaring bisitahin ang transgenderdistrictsf.com.​​ 

 

                                                                                                                   ###​​ 

Impormasyon sa Pakikipag-ugnay​​ 

Opisina ng Komunikasyon ng Alkalde​​ 
Nahanap mo ba ang hinahanap mo?​​