Thị trưởng Lurie mở rộng năng lực nhà ở tạm thời với việc khai trương Jarrold Commons Giai đoạn Một ở Bayview​​ 

Thông cáo báo chí​​ 

SAN FRANCISCO - Hôm nay, Thị trưởng Daniel Lurie đã thông báo mở giai đoạn một của Jerrold Commons, một nơi trú ẩn tạm thời cho những người lớn tuổi đang vật lộn với tình trạng vô gia cư. Chương trình sáng tạo này nhằm cung cấp Sự hỗ trợ thiết yếu, lần đầu tiên tập trung vào dân số lớn tuổi. Giai đoạn một bao gồm 68 giường trú ẩn mới, trải rộng trên các cabin 60. Tám trong số các cabin này sẽ dành riêng cho những người hiện đang sống trong RV gần địa điểm.​​  

Việc mở cửa đại diện cho một bước quan trọng trong kế hoạch “Phá vỡ chu kỳ” của Thị trưởng Lurie nhằm giải quyết cuộc khủng hoảng sức khỏe hành vi và Tình trạng vô gia cư kéo dài của Thành phố. Là một phần của kế hoạch đó, Thành phố đang làm việc để bổ sung các giường nhà ở tạm thời 1,500 - tạo năng lực trong hệ thống và xây dựng nơi trú ẩn đáp ứng nhiều nhu cầu của những người đang trải qua tình trạng vô gia cư để giúp họ rời khỏi đường phố.​​ 

“Mỗi chiếc giường mà chúng tôi thêm vào là cơ hội để một người ngủ trên đường đêm qua ngủ trong nhà đêm nay. Giai đoạn một của Jerrold Commons sẽ mang lại cơ hội đó cho hàng chục người cao niên”, Thị trưởng Lurie nói. “Chính quyền của chúng tôi đã đặt ra một mục tiêu đầy tham vọng là bổ sung năng lực nhà ở tạm thời với các loại dịch vụ mà tình trạng vô gia cư cần để họ có thể tìm thấy sự ổn định lâu dài. Các sở thành phố đã làm việc chặt chẽ với các đối tác của chúng tôi trong cộng đồng trong gần hai năm và chúng tôi sẽ tiếp tục làm điều đó để cải thiện thành phố của chúng tôi cho tất cả những người sống ở đây.”​​ 

Với việc khai trương giai đoạn một của Jerrold Commons, thành phố tiếp tục công việc của mình để đa dạng hóa các lựa chọn nơi trú ẩn, tập trung vào những người lớn tuổi phải vật lộn với tình trạng vô gia cư. Jerrold Commons sẽ giảm bớt tình trạng vô gia cư trên đường phố ở Bayview và hơn thế nữa bằng cả dịch vụ chăm sóc nhân phẩm và nhân ái cho những người đang tìm kiếm con đường thoát khỏi tình trạng vô gia cư.​​ 

Các cơ quan thành phố khác nhau sẽ hợp tác chặt chẽ về hoạt động của các dịch vụ tại dự án mới này. Bộ Tình trạng vô gia cư và Nhà Ở Hỗ Trợ (HSH), Bộ Dịch vụ Tình trạng khuyết tật và Lão hóa (DAS) và Bộ Y tế Công cộng sẽ làm việc với Homebridge, Người Cung Cấp IHSS, để cung cấp dịch vụ Sự hỗ trợ và chăm sóc toàn diện để đáp ứng nhu cầu của người lớn tuổi ở trong cabin. Họ cũng sẽ đánh giá các dịch vụ xã hội hỗ trợ khác cần thiết để di chuyển hiệu quả những vị khách trú ẩn đang trải qua tình trạng vô gia cư vào trạng thái ổn định.​​ 

Cơ sở được thiết kế để đảm bảo một môi trường tôn trọng nơi các cá nhân có thể làm việc hướng tới sự tự cung tự cấp. Điều này sẽ bao gồm một loạt các dịch vụ được thiết kế để Sự hỗ trợ nhu cầu tức thời của cư dân và sự ổn định lâu dài. Các tính năng chính bao gồm:​​ 

  • 24/7 Nhân sự của WeHope: Đảm bảo an toàn và Sự hỗ trợ mọi giờ​​ 
  • Dịch vụ tại chỗ: Quản lý trường hợp và dịch vụ chăm sóc tại nhà thể chất và hành vi​​ 
  • Các biện pháp an ninh: Ba lối vào chuyên dụng và an toàn​​ 
  • Thực phẩm và dinh dưỡng: Hai bữa mỗi ngày​​ 
  • Vệ sinh: Phòng vệ sinh, vòi hoa sen, dịch vụ giặt là và bồn rửa để thúc đẩy chăm sóc cá nhân​​ 
  • Sự hỗ trợ cộng đồng: Không gian chung, kho chứa, giá đỡ xe đạp và khu vực cứu trợ vật nuôi​​  
  • Kết nối: Truy cập Wi-Fi giúp cư dân duy trì kết nối với các tài nguyên và những người thân yêu​​ 

Shireen McSpadden, Giám đốc Điều hành của Sở Tình trạng vô gia cư và Nhà Ở Hỗ Trợ San Francisco cho biết: “Jerrold Commons là minh chứng cho cam kết của San Francisco trong việc giải quyết tình trạng vô gia cư bằng lòng trắc ẩn và hiệu quả trong một môi trường an toàn và trang nghiêm. “Cơ sở mới này, tập trung vào người lớn tuổi, không chỉ mở rộng khả năng trú ẩn của chúng tôi mà còn thể hiện sự cống hiến của chúng tôi đối với cách tiếp cận nhận ra và ưu tiên nhu cầu của người lớn tuổi khi chúng tôi cố gắng hoàn thành sứ mệnh của mình là làm cho tình trạng vô gia cư trở nên hiếm gặp, ngắn gọn và một lần.”​​ 

“Cơ hội và sự hợp tác này đại diện cho một bước đột phá trong sứ mệnh của chúng tôi là phục vụ những người láng giềng không có nhà của chúng tôi với phẩm giá và lòng trắc ẩn”, Mục sư Paul Bains, Người sáng lập và Chủ tịch WeHope cho biết. “Với cabin 60 ban đầu, trang web độc đáo này sẽ đóng vai trò như một cộng đồng nơi hy vọng có thể bén rễ và cuộc sống có thể được thay đổi. Tôi rất vui mừng khi thấy không gian này sẽ trở thành bệ phóng để các cá nhân xây dựng lại cuộc sống của họ và chuyển sang nhà ở lâu dài như thế nào.”​​ 

Trong lịch sử, người lớn tuổi và người khuyết tật ở các nơi trú ẩn gặp phải những khó khăn và rào cản đặc biệt hạn chế khả năng di chuyển của họ qua hệ thống nơi trú ẩn và ổn định. Chúng bao gồm các lĩnh vực chăm sóc cá nhân phi y tế (ví dụ: tắm, mặc quần áo, cho ăn và chải lông) và các dịch vụ phụ y tế (ví dụ: hỗ trợ thuốc, tiêm và chăm sóc ruống/bàng quang). Thông qua sự hợp tác giữa HSH và DAS, những người chăm sóc tại chỗ sẽ có thể cung cấp Sự hỗ trợ cần thiết để đáp ứng nhu cầu của người lớn tuổi ở tại Jerrold Commons.​​ 

Chương trình IHSS, cùng với Homebridge, cũng sẽ đóng một vai trò thiết yếu trong nơi trú ẩn này bằng cách cử các nhà cung cấp dịch vụ chăm sóc tại nhà được đào tạo, phù hợp về văn hóa và ngôn ngữ. Nhân viên xã hội IHSS sẽ đăng ký khách tham gia chương trình IHSS. Ngoài ra, khách hàng sẽ được đánh giá và đưa vào các dịch vụ xã hội hỗ trợ khác và người quản lý hồ sơ sẽ giúp họ điều hướng chăm sóc.​​ 

Kelly Dearman, Giám đốc Điều hành của Bộ Dịch vụ Tình trạng khuyết tật và Lão hóa cho biết: “Chúng tôi rất vui mừng khi có một nơi trú ẩn dành riêng cho nhu cầu riêng của người lớn tuổi, những người bao gồm một số lượng không cân xứng những người đang trải qua tình trạng vô gia cư ở San Francisco. “Chúng tôi đặc biệt tự hào được làm việc với HSH tại các địa điểm trú ẩn để ghi danh những người lớn tuổi trải qua tình trạng vô gia cư vào chương trình IHSS của chúng tôi. Bằng cách gặp gỡ khách hàng ở nơi họ đang ở, chúng tôi sẽ giúp nhiều người lớn tuổi hơn trong cộng đồng của chúng tôi nhận được IHSS và các dịch vụ hỗ trợ khác có thể rất quan trọng để khôi phục sức khỏe và hạnh phúc của họ.”​​ 

Dan Tsai, Giám đốc Sở Y tế Công cộng cho biết: “Khi chúng tôi kết hợp các địa điểm trú ẩn mới với các dịch vụ y tế nâng cao, chúng tôi biết rằng chúng tôi sẽ có kết quả tốt hơn cho những người mà chúng tôi phục vụ. “Cung cấp các dịch vụ y tế chuyên dụng tại chỗ sẽ không chỉ đảm bảo cư dân Jerrold Commons nhận được các dịch vụ chăm sóc sức khỏe thể chất, tâm thần hoặc sử dụng chất kích thích cần thiết mà còn thiết lập các kết nối hiệu quả hơn để cung cấp cho họ một con đường mạnh mẽ hơn đến sức khỏe và ổn định.”​​ 

 

                                                                                                              ###​​ 

Thông tin liên hệ​​ 

Charles Kretchmer Lutvak​​ 
Quý vị có tìm thấy kết quả mình đang tìm kiếm không?​​