城市於九月重新開放更多商業與活動30
新聞稿
加利福尼亞舊金山 — 倫敦 N. Breed 市長、衛生署長 Grant Colfax 博士和市區經濟復甦專責小組聯席會計師 Carmen Chu 今天宣布，舊金山將從 9 月 30 日（星期三）開始推出室內用餐和崇拜場所，可容納 25%，最多可容納 100 人。此外，舊金山將擴大戶外禮拜場所、戶外政治示威場所和室內商場的容量，並將重新開放更多家庭娛樂場所、飯店健身中心等。根據三藩市的 COVID-19 感染率和病例率，州政府將三藩市分配至 Orange 分級重開系統。
舊金山也設定了開放室內電影院和戶外遊樂場的時間表。室內電影院預計將於 10 月7 （星期三）以有限的容量重新開放，並將進行修改，而公共戶外遊樂場則計劃於 10 月中旬開放，因為國家限制已有所放寬。
"我們知道現在仍然是一個充滿挑戰的時期，人們在經濟和情感上都在掙扎。Breed 市長表示：「然而，由於三藩市致力於遵循公共衛生指南，我們看到我們的數字有所改善，這意味著我們可以繼續推進重新開放。"重新開放容量有限的室內餐廳和禮拜堂，並為家庭創造安全享受戶外娛樂的機會，這些都是我們在復甦之路上邁出的良好一步。我們致力於追蹤資料，並在當地健康指標顯示安全時，繼續重新開放。儘管如此，我們最不希望看到的就是案件激增，以致於需要將我們已經取得的所有進展推倒重來，因此我們都需要盡自己的一份力量。請繼續遵守公共衛生準則，負責任地參與這些活動，這樣我們才能繼續共同前進"。
「這次最新一輪活動和重新開放是我們居民和企業的奉獻和承諾的結果。Grant Colfax 博士表示：「我們限制病毒傳播的行動持續取得成效。"自從 9 月1 從州政府的觀察名單中除名後，我們一直保持著穩定且循序漸進的重開步伐 - 從課後計劃和課堂學習到室內個人服務和餐廳。我們希望這種情況能持續下去，我們不希望有任何挫折，所以我們會不斷提醒大眾要勤快一點，戴口罩、保持物理距離和洗手。"
"在我成長的過程中，有很多週末我都在我們家的餐廳打雜和伺候客人。經濟復甦專案小組共同主席、評估員 Carmen Chu 表示：「今天，我特別高興看到餐廳在室內重新開業，為寒冷的秋冬季創造一條生命線。"我們的行動一起讓我們變成了「橙色」，所以讓我們繼續保持下去。讓我們繼續採取預防措施，以保障工人和家人的安全"。
"舊金山的世界級餐廳為文化和社區的蓬勃發展創造了充滿活力的空間，對我們的經濟復甦仍然是絕對重要的。經濟與勞動力發展部總監 Joaquín Torres 表示：「這些活動吸引了來自灣區內和全球各地的遊客，僱用了數以萬計的三藩市不同族裔人士，並產生了數以十億計的應課稅銷售額。"即使危機影響了他們的行業，他們仍堅持創新，為我們所有人服務，支持他們的員工和我們社區中最脆弱的人。隨著寒冷月份的來臨，在室內開展業務再適合不過了，但我們必須安全地開展業務。說話時請戴上口罩，尤其是對餐廳服務人員。這將使我們能夠保持安全，並做我們比其他城市做得更好的事，經常外出用餐"。
明天，三藩市公共衛生部將對室內用餐、禮拜場所和其他活動發出最終的健康和安全指南，以確保重新開業時最安全。9 月24 週四，公共衛生部向餐廳和禮拜場所提供了初步指導，讓他們在有限的接待能力和其他修改措施到位的情況下安全地重新開業。
重新開設企業和活動將增加舊金山的旅行和互動，這意味著病毒的社區擴散並增加病例。公共衛生官員將定期評估主要公共衛生指標，特別是新的陽性病例計數和住院人數，以確保三藩市有必要的資源可用於感染 COVID-19 的患者。
儘管舊金山認識到州的門檻，但舊金山將根據其當地健康指標和我們當地重新開放的獨特挑戰和成功繼續重新開放路徑。舊金山的重新開放計劃可於SF.gov/reopening 網站上取得。是否重新開放取決於三藩市的健康指標是否保持穩定或有所改善，且該計劃可能會發生變更。雖然允許進行更多室內活動，但重要的是要記住，戶外活動仍是較為安全的選擇。長者和有 COVID-19 風險因素的人應避免在室內人群中活動。所有三藩市人都必須盡自己的一份力來限制 COVID-19 的傳播，包括戴口罩、保持社交距離和洗手。
室內餐廳
自 9 月30(星期三) 起，提供餐點的餐廳和酒吧可重新開放室內用餐，25% ，最多可容納100 人。室內用餐的安全要求與現行的戶外用餐指引類似。除非顧客正在飲食，否則工作人員和顧客在任何時候都必須佩戴面罩。這包括顧客在點餐、等待訂單送達或員工在桌旁的任何時候戴上面罩。我們鼓勵餐廳使用預約方式，以協助確保符合容量限制。根據新的健康指南，餐廳必須在顧客入座前對其進行健康檢查。健康檢查要求適用於室內和室外用餐。其他要求和指導方針可在此線上獲得。
禮拜場所
自 9 月30 週三起，禮拜場所可在室內開放，容量為25% ，最多可容納100 人。只要有足夠的空間，戶外敬拜聚會仍會繼續，目前最多可容納200 人，以便拉近社交距離。室內禁止唱歌或吟唱，因為合唱團和室內唱歌是已知的 COVID-19 傳播來源。禮拜場所必須在顧客進入設施前對顧客進行健康檢查。任何時候都必須遮住臉部，除非是為了進食或飲用飲料（如果這是儀式或典禮所必需的）而短暫遮住臉部。其他要求和指導方針可在此線上獲得。
額外活動於九月恢復30th
除了室內餐廳和禮拜場所外，舊金山還將於 9 月30日推進以下活動的重新開放或擴展：
- 只要有足夠的空間讓社會保持距離，而且每個人都戴上面罩，戶外政治示威就可以繼續，目前最多可達200 人。
- 允許高等教育和職業課程的室內課程，需要不能移動到外部的專業設備，但有修改和容量限制。
- 一些額外的家庭娛樂項目，包括戶外兒童旋轉木馬、迷你火車和摩天輪，如金門公園的觀景輪，有指定的安全預防措施。
- 觀景輪目前正在施工中，預計將於十月底開放。
- 位於飯店和住宿設施內的健身中心，最高可容納10% 人，並有工作人員監控。
- 可容納50% 的室內購物中心和商場，在獲得最新衛生和安全計畫的核准後。
- 室內美食廣場可依據室內用餐指引重新開放。
目標：十月初 - 室內電影院和戶外遊樂場
- 如果三藩市仍被分配到橙色層級，公共衛生部計劃發出指令和指南，允許室內電影院於 10 月7 。屆時，電影院可重新開幕，25% ，最多可容納100 人，且不得出售任何特價品，也不得在外面進食或飲用任何飲料。
- 既然州政府已更改指導方針，允許由政府機構經營的戶外兒童遊樂場開放，如果三藩市仍被歸入橙色層級，公共衛生部將發出指令和指導方針，允許戶外遊樂場重新開放。三藩市預計將在 10 月前完成此變更14 。
"舊金山康樂及公園部總經理 Phil Ginsburg 表示：「我們很高興能歡迎家庭重回我們的遊樂場，這些遊樂場是社區歡樂與連結的中心，尤其是在低收入和高密度社區中，這些遊樂場已被遺忘。「在金門公園150週年紀念開放觀景輪，是對舊金山人堅韌不屈精神的致敬，在我們的歷史中，他們在我們的公園中找到了治療和快樂。車輪是希望和慶典的象徵，它將我們的過去和未來連接在一起"。
學校重開 - 進行中
在州和當地 COVID-19 指標允許的情況下，舊金山的學校現在可以在安全計劃獲得批准的情況下恢復面授學習。三藩市對三藩市 TK-12 學校（過渡幼稚園至12 th 年級） 重開 學 程 的方法，是在今年秋季優先重開低年級的面授學習。今年秋天，多達 106 私立學校，教區或包辦學校已申請面對面學習申請。幾乎 60 學校已提交申請，20 學校已獲批准重新開放。這些申請正在持續審查。小學首先重開，然後是初中，最後是高中。
所有三藩市學校必須達到州政府和 DPH 要求的最低標準，才能恢復面授學習。這包括提供詳細計劃，說明如何確保員工和學生接受足夠的測試和接觸者追蹤。學校將與 DPH 合作，滿足所有要求，以最安全的方式重新開放。學校重新開放儀表板可識別已開始此過程的學校，通過發送一封初始感興趣信件給 DPH 以重新開放，並顯示每個學校在批准過程中的位置，包括完成現場評估。
###