舊金山宣布長者和殘疾成人城市大學課程資助計劃​​ 

加利福尼亞舊金山 — 倫敦布雷德市市長、董事會主席諾曼·伊、監事凱瑟琳·斯蒂芬尼、艾莎薩法伊、亞倫·佩斯金和拉斐爾曼德曼今天宣布計劃為可能被削減風險的老年人和殘疾成人提供資助，作為三藩市城市學院（CCSF）努力解決持續經營缺的一部分。​​ 

該計劃將允許 CCSF 的長者計劃（OLAD）中的課程繼續使用尊嚴基金的資源利用與社區組織的現有合同，以便在 13 站點繼續進行 17 課程，該課程為大約 1，000 的參與者提供服務。課程活動包括體能、健康、營養、語言藝術、美術和音樂欣賞。預計每年的課程費用為 $216,000 。​​ 

「尊嚴基金」在 2016 中被選民通過，保證資助增強支援服務，以幫助老年人和殘疾成年人在自己的家中和社區享有尊嚴的老年齡。管理「尊嚴基金」的殘疾及老齡服務部（DAS）最少可在未來三年內撥出這些資源。​​ 

"Breed 市長表示：「城市學院必須做出一些艱難的抉擇，以解決持續存在的結構性財務問題，而在此同時，我們可以減少對到訪我們社區中心以豐富生活的長者的影響。「我們的許多老年人都仰賴這些課程，這些課程讓他們保持活躍並與社區聯繫，我很高興我們能夠找到一種方法，確保這些課程能夠持續下去」。​​ 

使用可用的尊嚴基金收入，DAS 將為目前舉辦 OLAD 課程的社區組織提供資金，以使他們能夠繼續。這些課程目前在三藩市各地的老人中心和社區中心提供。該組織將承擔從 CCSF 管理課程的責任，包括確保導師，監督課程和管理學生註冊。舊金山將繼續探索其他補充服務社區的現有計劃的選擇。​​ 

"當我們創立 Dignity Fund 時，正是為了確保長期的資金，以優質的方案服務我們的長者。隨著高齡人口的增加，三藩市不能失去我們為高齡成年人提供的有限服務。監事委員會主席 Norman Yee 表示，我很自豪，我能夠利用現有資源並與我們的社區合作夥伴合作發展合作方法，以確保這些關鍵教育和康樂課程可以繼續為整個城市居民提供服務，並與我們的社區合作夥伴合作，以確保這些關鍵的教育和康樂課程可以繼續為全城市居民提供服務。​​ 

20 多年來，舊金山的非營利組織一直與 CCSF 合作，在城市各地的社區服務中心為老年人提供教育課程。許多參加者都是低收入人士，並且講英語以外的語言。這些課程是對傳統老人中心活動和服務的補充，包括由 DAS 資助的聚餐和個案管理服務。​​ 

殘疾和老齡服務部執行董事 Shireen McSpadden 表示：「我們很高興能夠繼續為長者提供這些課程，這些課程對許多人非常重要。」"老年人不僅是舊金山增長最快的年齡群體，而且他們的壽命更長，有更多機會保持參與和活躍。這些課程有助於讓老年居民保持參與他們的社區，同時也有利於我們的城市，通過使我們能夠利用他們的經驗，見解和知識。」​​ 

要了解有關 OLAD 課程提供的更多信息並註冊，請聯繫參與的老年和社區中心。有關舊金山的老年人和殘疾成人的健康和社區參與課程的其他信息，可致電 DAS 福利和資源中心（415) 355-6700 獲得。​​ 

CCSF OLAD 課程將利用 Dignity Fund 資源在下列地點繼續進行：​​ 

• 30th Street Senior Center (On Lok)​​ 
• 水上公園長者中心​​ 
• 卡斯特羅長者中心​​ 
• 猶太社區中心​​ 
• 老人自助長者中心：槿門、Jackie Chan、南日落、John King、West Portal 會所​​ 
• Stepping Sone 成人日間健康中心：Mabini, Mission Creek, Presentation​​ 
• YMCA Stonestown​​ 

                                                                                                                 ###​​