在三藩市為所有基本工人普及 COVID19 測試​​ 

加州三藩市 - 市長 London N. Breed 和衛生局局長 Grant Colfax 博士今天宣佈，三藩市的所有基本勞工現在都有資格接受 COVID-19 測試，無論症狀或接觸情況如何。擴展的測試標準是邁向城市的目標，為所有舊金山市民都能通過測試的目標進行另一步。擴展至無症狀的基本工作人員現已在全市範圍內生效，並適用於在 CityTestSF 和公共衛生部（DPH）社區測試場所進行的所有測試。​​ 

新政策將 COVID-19 測試範圍擴大至包括任何基本工人，包括醫護人員、急救人員、雜貨店店員、建築工人、司機、幼兒看護人員及其他在 Stay Home Order 期間每天持續離家為三藩市服務的人員。這些基本工作者每天都會與其他人互動，無法輕易透過待在家裡來維持社會距離。對於這些工人而言，他們可以決定何時要接受檢測，但重要的是，當他們感到不適、或出現與 COVID-19 相符的症狀、或他們認為自己已經接觸到 COVID 時，必須立即接受檢測。不需要醫生證明，而且測試是免費的。​​ 

DPH 建議三藩市的所有私人提供者將測試擴展至無症狀的基本工人。此外，任何居住在三藩市、有一種症狀或曾接觸確診 COVID 病例的人都可繼續接受檢測，19 。​​ 

"Breed 市長表示：「三藩市的基本勞工在大流行病應變期間，已讓我們的城市持續運作了數個月。"他們每天繼續出現在我們面前，常常冒著很大的個人風險，我非常感謝他們。既然我們已經建立了檢測計畫，並確定我們可以檢測每個有症狀的人，我們希望讓他們有機會更容易地接受檢測，以獲得安心，並在必要時採取行動來保護自己和家人。​​ 

擴展計劃使舊金山完全邁向普及測試的道路。任何居住在三藩市的人，只要有一種 COVID-19 症狀，例如發燒、咳嗽、喉嚨痛，或曾接觸證實感染 COVID-19 的人，就已符合接受檢測的資格。該市還上週五宣布，舊金山熟練護理設施的所有居民和工人將需要接受測試。​​ 

"Colfax 博士說：「為了實現普及化的目標，我們根據需求最大的地方以及可用的資源，持續擴大測試的範圍。"我們首先著重於有症狀的人 - 在疾病爆發、易受感染的族群、病例接觸調查和重要工作者中。隨著環境不斷擴大，我們現在可以測試更多沒有症狀的人，包括親密接觸、居民、熟練護理設施的員工和基本工作人員。」​​ 

基本勞工可在 Embarcadero 和 SoMa 的兩個CityTestSF站點之一接受免費檢測。這兩個地點每天可測試1,500 人，並與 Color、Carbon Health 和 One Medical 合作營運。公共衛生部的社區檢測站也在 Bayview 的 Southeast Health Center、Castro 的 Castro-Mission Health Center、Western Addition 的 Maxine Hall Health Center 和 Mission 的 Zuckerberg San Francisco General Hospital 提供免費檢測。為了確保社會距離，並減少在任何特定時間等待檢測的人數，所有地點仍需預約檢測。​​ 

如需有關 COVID-19 測試的詳細資訊，請與您的主治醫師聯絡，致電311 ，或造訪SF.gov/GetTestedSF。​​ 

"Color 執行長 Othman Laraki 表示：「鑑於大部分 COVID-19 的傳播可能來自無症狀的攜帶者，擴大標準是實現普及檢測的重要一步。「我們希望透過及早識別 COVID-19 感染，CityTestSF 能夠幫助基本工作者和他們所服務的大眾更安全地避免感染，並加速美國經濟的重新開放」。​​ 

舊金山的冠狀病毒應對措施一直將風險最高的人群放在首位，擴大測試策略也不例外。基本勞工可能會因為其工作職責或個人風險因素而面臨風險。例如，如果工人超過60 或有潛在的健康問題，或與超過60 或有潛在健康問題的人一起工作。我們促請那些受健康差異、收入不平等和/或歧視影響的勞工和勞工社群成員把握新的測試機會。舊金山將向這些優先級組織中的基本工人進行外展，以確保他們了解測試的可用性以及如何獲得測試。​​ 

隨著城市致力於通用測試，接下來的步驟將是在其他聚會環境中進行測試，例如避難所。舊金山還將增加對受冠狀病毒傳播差異影響的地理和文化社區進行測試。​​ 

測試固然重要，但它只是對抗冠狀病毒整體方法的一環。預防生病同樣重要。這包括待在家裡、保持肢體距離、與其他人接觸時遮住臉部，以及勤洗手。​​ 

同樣重要的是建立強大的系統以因應大流行，包括準備就緒的醫院系統以處理激增的病例、有效的接觸者追蹤系統以減少傳播和限制接觸，以及為醫護人員和病患提供足夠的個人防護裝備 (PPE)。​​ 

三藩市於 3 月開始在公共衛生實驗室進行當地 COVID-19 測試，2 ，2020 ，並持續擴大測試能力。截至今日，三藩市已有25,165 人接受檢測，平均有9% 人檢測呈陽性反應。​​ 

以下是舊金山迄今為止測試擴展的幾個例子：​​ 

• 該市開設了兩個 CityTestSF 站點，供有症狀的前線工作人員和基本工人以及沒有保險或對醫療保健獲得障礙的舊金山市民。CityTestSF 現在將接受前線工作人員和沒有症狀的基本工作人員，接受確認的 COVID-19 病例而無症狀的密切接觸，以及居住在城市中有一種與 COVID-19 相符症狀的任何人。​​ 
• DPH 已在社區內的 Zuckerberg San Francisco General Hospital、Castro-Mission Health Center、Southeast Health Center 和 Maxine Hall Health Center 開設測試點。此外，DPH 監獄健康服務部還會對所有進入監獄並將被安置在監獄中的人進行檢測。​​ 
• DPH 週五 1 週五宣布，在舊金山 21 專業護理設施工作的所有居民和員工將接受 COVID-19 病毒測試。​​ 
• 舊金山現在在全城擁有 26 公共和私人測試場所，包括 UCSF、NEMS、一醫療、凱撒、薩特、中國醫院和尊嚴健。​​ 
• 舊金山正與 UCSF 和陳扎克伯格倡議等合作夥伴合作，進行 COVID-19 測試。目前正在進行的研究，使用測試來幫助我們了解更多有關病毒在社區中的流行性。​​ 

                                                                                                        ###​​