更新於 2026 年 9 月 18 日 公共負擔
San Francisco社會服務局 (San Francisco Human Services Agency, SFHSA) 回答您的問題
公告
新的公共收費規則
公共負擔是移民機關在判斷非公民是否可入境美國或申請合法永久居留權(綠卡)時,所使用的一項評估標準,目的是判斷申請人是否可能主要依賴政府福利維生。
2026 年 7 月 20 日,聯邦政府發布了一項新公共負擔規則 ,允許移民官員在公共負擔裁定中考量額外的公共福利。
舊金山市檢察官於 2026 年 9 月 14 日宣布,該市與其他地方政府 已對美國國土安全部(DHS)及美國公民及移民服務局(USCIS)提起訴訟,控告其頒布針對移民的非法擴大版 2026「公共負擔」規定。
The new Public Charge rule still went into effect on September 18, 2026. Updates will be posted on this webpage as they are available.
請查看下方問答 (Q&A) 章節的更多詳細資料。
申請福利
我們敦促您為自己和家人申請所需的支持性福利。您可透過 BenefitsCal 線上申請福利,或致電 (415) 558-4700。
了解您的權利。 掌握事實
每種情況都不同。 有關公共負擔和您的福利的問題:
- 請致電灣區法律援助免費諮詢專線(Bay Area Legal Aid Free Advice Line)(800) 551-5554
- 查看下方我們的常見問題。
如需全市範圍的移民服務和資訊,包括法律協助,請造訪市府的「移民服務」頁面。
關於公共負擔的常見問題
Public charge is a term that immigration authorities use when determining whether a noncitizen applying to enter the U.S. or obtain lawful permanent residency (Green Card) is likely to be primarily dependent on government benefits for support.
公共負擔僅適用於有限量的合法移民身份,並且僅適用於移民途徑上的特定點。 一般而言,某人適用公共負擔測試的時機為:
- Applies to enter the U.S.
- 申請調整移民身份以獲得綠卡時
- Holds a Green Card and is reentering the country after being out of the U.S. for more than six (6) consecutive months
Prior to September 18, 2026, federal immigration officials making public charge determinations only looked at cash assistance programs and long-term institutional care paid for by Medi-Cal. Under the current rule, federal immigration officials may also consider certain non-cash, income-based public benefits—such as Medi-Cal, CalFresh, WIC, school meals, and housing assistance.
No. The public charge rule does not apply to all immigrants. It only applies to certain noncitizens seeking admission into the United States or applying for lawful permanent resident (green card) status.
It does not apply to:
- U.S. citizens, current green card holders (unless they leave the country for 6 months)
- Noncitizens who are not seeking a green card
- Many humanitarian immigrants, including refugees and asylees
- Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) applications and renewals
Most immigrants eligible for SFHSA-administered public benefits are not subject to the public charge rule. To learn whether the public charge rules apply to you, contact the Bay Area Legal Aid’s Legal Advice Hotline (800) 551-5554 for free or visit this link for additional resources.
Federal immigration officials have broad discretion to consider if dependent family members have applied for, were approved, or have received income-based public benefits as part of the overall public charge inadmissibility determination. Immigration officials also evaluate additional factors, including age, health, family status, financial status, education, skills, employment, and affidavits of support.
It depends on the type of benefit.
- Cash assistance (e.g., CalWORKS) or long-term institutional care paid for by Medi-Cal: Benefits applied for or received prior to September 18, 2026 will be considered as part of the public charge analysis.
- Other income-based public benefits: Benefits applied for or received before September 18, 2026 will not be considered as part of the public charge analysis. However, if applicants do not opt out from these programs after September 18, immigration officials will consider the continued access to these benefits as part of the public charge analysis.
Yes. A sponsor is still required to submit an affidavit of support. Federal immigration officials may take an affidavit into account in a public charge inadmissibility determination, but they are not required to treat the affidavit as a positive factor.
Although we cannot provide legal guidance, we partner with nonprofit immigration attorneys that offer free legal help on public benefits and immigration.
We encourage you to apply for and access services for which you are entitled to and seek information from trusted sources. For questions about public benefits and public charge, call Bay Area Legal Aid's Legal Advice Line at (800) 551-5554 for free or visit this link for additional resources.
The San Francisco Human Services Agency uses your information for eligibility purposes only. We may need to verify the information you provide on a public benefit application with the federal government, but only to confirm your eligibility to receive services.
We Are Here For You
- For additional information on the public benefits available based on immigration status and the required information, visit our Public Benefits for Immigrants page. Support is available in multiple languages.
- For citywide services for immigrants, including legal help, job and career services, and housing and shelter, visit the City’s Immigrant Services and Resources page.