移民的公共福利
SFHSA為移民提供重要的公共福利，包括食品、現金和醫療保健援助。
在下方根據您的移民身分和所需文件檢視可用的公共福利。
每種情況各不相同。如要了解獲得公共福利可能會如何影響您的移民身分，請致電灣區法律援助免費諮詢熱線（Bay Area Legal Aid Free Advice Hotline）(800) 551-5554。
如需為移民提供全城的服務，包括法律幫助、工作和職業服務以及住房和庇護所，請訪問城市的移民服務和資源頁面。
無論您本身具備什麼樣的移民身份，您還是可以為在美國出生的孩子申請相關福利。我們鼓勵非公民人士嘗試提出申請或是與 SFHSA 相關專員聯絡，好藉此幫助我們瞭解其具體情況為何。
請查閱我們的情況說明書：英語／其他語言版本即將推出
各移民狀態的計劃資格
- 為有孩子的人士提供CalWORKs現金援助或 CalWorks 轉運
- 適用於無受扶養人之個人的難民現金援助
- 在相關單位停止了難民現金援助之後，改為參與縣政府成人援助計劃（CAAP）（CAAP 是為無受扶養人之個人所提供的現金援助）
- Medi-Cal 健康保險
自 2026 年 4 月 1 日起不再符合資格：
CalFresh（食物券）：自 2026 年 4 月 1 日起，CalFresh 資格將終止某些沒有合法永久居民（LPR 或綠卡）身分之移民的領取資格，包括難民、庇護者和其他先前符合資格的非公民。此變更將影響自 4 月 1 日起的新申請。
目前正在接受 CalFresh 的移民身份家庭，將在下一次再認證期間受到影響，從 2026 年 4 月重新認證的家庭開始。
- Medi-Cal 健康保險
- Medi-Cal 健康保險
- CalFresh（食品券）
- 為有孩子的人士提供CalWORKs現金援助或 CalWorks 轉運
- 為沒有受養人的個人提供的縣政府成人援助計劃 (CAAP)現金援助
- Medi-Cal 健康保險
- Medi-Cal 健康保險
- 難民現金援助 ：僅限古巴人和海地人。來自阿富汗和烏克蘭的暫准停留者不再符合資格。
如果獲得暫准停留至少 1 年，您還可獲得：
- CalFresh（食品券）：暫準停留者於獲得暫準停留身分 5 年內享有領取資格，但古巴或海地入境者（CHE）除外，其並未享有暫準停留時間限制。我們鼓勵非公民申請或聯絡 SFHSA，以了解有關其具體情況的更多詳細資訊。
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 現金援助 (無受扶養人的個人)
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 難民現金援助結束後，為沒有家屬的個人提供現金援助
- Medi-Cal 健康保險
- 難民現金援助
自 2026 年 4 月 1 日起不再符合資格：
CalFresh（食物券）：自 2026 年 4 月 1 日起，CalFresh 資格將終止某些沒有合法永久居民（LPR 或綠卡）身分之移民的領取資格，包括難民、庇護者和其他先前符合資格的非公民。此變更將影響自 4 月 1 日起的新申請。
目前正在接受 CalFresh 的移民身份家庭，將在下一次再認證期間受到影響，從 2026 年 4 月重新認證的家庭開始。
- CalFresh（食品券）
- 為有孩子的人士提供CalWORKs現金援助或 CalWorks 轉運
- 為沒有受養人的個人提供的縣政府成人援助計劃 (CAAP)現金援助
- Medi-Cal 健康保險
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 現金援助 (無受扶養人的個人)
- Medi-Cal 健康保險
- 難民現金援助
自 2026 年 4 月 1 日起不再符合資格：
CalFresh（食物券）：自 2026 年 4 月 1 日起，CalFresh 資格將終止某些沒有合法永久居民（LPR 或綠卡）身分之移民的領取資格，包括難民、庇護者和其他先前符合資格的非公民。此變更將影響自 4 月 1 日起的新申請。
目前正在接受 CalFresh 的移民身份家庭，將在下一次再認證期間受到影響，從 2026 年 4 月重新認證的家庭開始。
- Medi-Cal 健康保險 (若為加州居民)
- Medi-Cal 健康保險
T簽證和U簽證可讓您取得：
- CalFresh（食品券）
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- Medi-Cal 健康保險
- 難民現金援助
- 販賣人口和犯罪受害者援助計劃 (Trafficking and Crime Victim Assistance Program, TCVAP) 現金援助
U簽證也讓您有資格獲得：
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 現金援助 (無受扶養人的個人)
- 年滿 19 歲、無身份證件且目前沒有享有 Medi-Cal 福利的加州居民將失去繼續透過註冊 Medi-Cal 來享有完整醫療承保福利的資格。例外情況適用於未滿 26 歲的無證寄養青年/孕婦。未滿 19 歲且無身份證件的加州居民仍有資格能夠享有 Medi-Cal 醫療補助。
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 為沒有受養人的個人提供現金援助 - 僅適用於當您患有重大傷病的情況
您可以代表在美國出生的子女申請：
- CalFresh（食品券）
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- CalFresh（食品券）
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- 縣成人援助計劃 (CAAP) 現金援助 (無受扶養人的個人)
- Medi-Cal 健康保險
- Medi-Cal 健康保險。我們鼓勵非公民申請或聯絡 SFHSA，以了解有關其具體情況的更多詳細資訊。
取決於工作許可（就業授權卡／文件）的身分或類別：
- CalFresh（食品券）
- CalWORKs 現金援助 (有子女或 CalWORKs Diversion 者)
- 難民現金援助
有條件入境者、人口販運被害人、受虐非公民
暫緩遞解出境或遣返的個人
CalFresh（食物券）：自 2026 年 4 月 1 日起，CalFresh 資格將終止某些沒有合法永久居民（LPR 或綠卡）身分之移民的領取資格，包括難民、庇護者和其他先前符合資格的非公民。此變更將影響自 4 月 1 日起的新申請。具有移民身分且目前正在領取 CalFresh 的家庭，將於下一次重新認證期間受到影響，重新認證到期日為 2026 年 4 月的家庭將受到影響。