Универсальное тестирование на COVID 19 для всех жизненно важных работников в Сан-Франциско
Пресс-релиз
Сан-Франциско, Калифорния — Мэр Лондон Н. Брид и директор департамента здравоохранения доктор Грант Колфакс сегодня объявили, что все работники жизненно важных служб в Сан-Франциско теперь смогут пройти тестирование на COVID-19 , независимо от наличия симптомов или контакта с зараженными. Расширение критериев тестирования - это еще один шаг на пути к достижению цели города по обеспечению всеобщего доступа к тестированию для всех жителей Сан-Франциско. Расширение сферы охвата бессимптомных основных работников действует в масштабах города и распространяется на все тесты, проводимые в CityTestSF и Департаменте общественного здравоохранения (DPH) в общественных местах тестирования.
Новая политика расширяет тестирование на COVID-19 , включая всех жизненно важных работников, включая медицинских работников, экстренных реагирующих, продавцов продуктовых магазинов, строителей, водителей, работников по уходу за детьми и других, кто продолжает ежедневно покидать свои дома, чтобы обслуживать Сан-Франциско во время действия приказа «оставаться дома». Эти важные работники ежедневно взаимодействуют с другими людьми и не могут легко поддерживать социальную дистанцию, оставаясь дома. Для этих работников они могут самостоятельно решать, когда они хотят сделать тест, но важно пройти тестирование сразу, когда они чувствуют себя плохо, появятся симптомы, соответствующие COVID-19, или если они считают, что были заражены. Справка от врача не требуется, тест бесплатный.
DPH рекомендует всем частным поставщикам в Сан-Франциско расширить тестирование на бессимптомных работников жизненно важных условий. Кроме того, тестирование по-прежнему доступно для всех, кто живёт в Сан-Франциско, у кого есть один симптом или кто подвергся подтверждённому случаем COVID-19.
«Работники Сан-Франциско поддерживают работу нашего города уже несколько месяцев во время реагирования на пандемию», — сказал мэр Брид. «Они продолжают появляться каждый день, часто с большим личным риском, и я им очень благодарен. Теперь, когда у нас есть программа тестирования и мы уверены, что можем тестировать всех с симптомами, мы хотим предоставить им возможность проходить тестирование проще — для душевного спокойствия и для необходимости действий для защиты себя и своих семей.»
Расширение ставит Сан-Франциско на путь универсального доступа к тестированию. Любой человек, проживающий в Сан-Франциско, уже имеет право на тестирование, если у него есть один симптом COVID-19 , такой как температура, кашель, боль в горле или контакт с человеком, у которого подтверждено COVID-19. В прошлую пятницу город также объявил, что все жители и работники учреждений квалифицированного ухода в Сан-Франциско должны будут пройти тестирование.
«Чтобы достичь нашей цели универсального доступа, мы постоянно расширяем тестирование, исходя из того, где наибольшая потребность и наличия ресурсов», — сказал доктор Колфакс. «Мы в первую очередь сосредоточились на людях с симптомами — в случаях вспышек, уязвимых группах, расследовании контактов с пациентами и среди работников жизненно важной необходимости. Поскольку круг продолжает расширяться, теперь мы можем тестировать все больше людей без симптомов, включая близких контактов, жителей и персонал учреждений квалифицированного ухода и основных работников".
Работники жизненно важных специалистов могут пройти тестирование бесплатно на одном из двух объектов CityTestSF в Эмбаркадеро и в SoMa. Эти два объекта способны проводить тестирование 1500 человек в день и работают в партнёрстве с Color, Carbon Health и One Medical. Общественные тестовые пункты Департамента общественного здравоохранения также предоставляют бесплатные тесты в Southeast Health Center в Bayview, Castro-Mission Health Center в Кастро, Maxine Hall Health Center в Western Addition и Zuckerberg San Francisco General Hospital в Мишн. Записи на тесты по-прежнему необходимы на всех участках, чтобы обеспечить социальное дистанцирование и сократить количество ожидающих теста в любой момент времени.
Для получения дополнительной информации о тестировании на COVID-19 свяжитесь с вашим первичным врачом, позвоните 311или посетите SF.gov/GetTestedSF.
«Учитывая, что большинство случаев передачи COVID-19 , вероятно, происходит от бессимптомных носителей, расширение критериев является важным шагом на пути к всеобщему доступу к тестированию», — сказал генеральный директор Color-а Отман Лараки. «Мы надеемся, что, раннее выявление инфекций COVID-19 , CityTestSF поможет защитить работников жизненно важных работников и общественность, которой они служат, и ускорить открытие американской экономики.»
Ответ на коронавирус в Сан-Франциско стабильно отдавал приоритет тем, кто находится в группе наибольшего риска, и расширенная стратегия тестирования не стала исключением. Жизненно важные работники могут подвергаться риску из-за своих рабочих обязанностей или собственных факторов риска. Например, если работник превышает 60 или имеет сопутствующие заболевания, или работает с людьми старше 60 или с сопутствующими заболеваниями. Работники и работники, являющиеся членами сообществ, страдающих от неравенства в здравоохранении, неравенства доходов и/или дискриминации, призывают воспользоваться новой возможностью тестирования. Город будет проводить разъяснительную работу среди основных работников этих приоритетных групп, чтобы убедиться, что они знают о доступности тестирования и о том, как его пройти.
По мере того, как город работает над обеспечением всеобщего доступа к тестированию, следующими шагами будет тестирование в других местах скопления людей, например, в приютах. Город также увеличит количество тестов в географических и культурных сообществах, которые страдают от неравенства в распространении коронавируса.
Как бы ни было важно тестирование, это лишь часть общего подхода к борьбе с коронавирусом. Не менее важно предотвратить болезни с самого начала. Это включает пребывание дома, физическую дистанцию, закрывание лица в компании других людей и частое мытьё рук.
Не менее важно разработать надёжные системы реагирования на пандемию, включая хорошо подготовленную больничную систему для реагирования на всплеск случаев, эффективную систему отслеживания контактов для снижения распространения и ограничения воздействия, а также достаточное количество средств индивидуальной защиты (СИЗ) для медицинских работников и пациентов.
Сан-Франциско начал местное тестирование на COVID-19 в Лаборатории общественного здравоохранения 2марта 2020 года и постоянно расширяет возможности тестирования. На сегодняшний день 25165 человек в Сан-Франциско прошли тестирование, и в среднем 9% получили положительный результат.
Ниже приведены несколько примеров расширения тестирования города на сегодняшний день:
- Город открыл два сайта CityTestSF для симптоматических работников передовой линии и работников первой необходимости, а также для жителей Сан-Франциско, которые не застрахованы или имеют препятствия для доступа к медицинскому обслуживанию. CityTestSF теперь будет принимать работников передовых и основных профессий без симптомов, близких контактов с подтвержденными случаями COVID-19 без симптомов, а также всех, кто живет в городе с одним симптомом, соответствующим COVID-19.
- DPH открыла тестовые пункты в сообществе в больнице Zuckerberg San Francisco General Hospital, Castro-Mission Health Center, Southeast Health Center и Maxine Hall Health Center. Кроме того, служба здравоохранения DPH Prison Healthcare проводит тестирование всех лиц, входящих в тюрьму и содержащихся в тюрьме.
- DPH объявил в пятницу, 1, что все жители и персонал, работающие в 21 учреждениях квалифицированного ухода в Сан-Франциско, будут проверены на наличие вируса COVID-19.
- Сейчас в Сан-Франциско есть 26 государственных и частных пунктов тестирования, расположенных по всему городу: в UCSF, NEMS, One Medical, Kaiser, Sutter, Chinese Hospital и Dignity Health.
- Город работает с партнерами, такими как UCSF и Chan Zuckerberg Initiative, над тестированием COVID-19. В настоящее время проводятся исследования, которые с помощью тестирования помогут нам узнать больше о распространенности вируса в обществе.
###