Что такое CAAP?​​ 

CAAP предоставляет денежное пособие и услуги по трудоустройству для малоимущих жителей Сан-Франциско, у которых нет детей-иждивенцев, в том числе неработающим, иммигрантам и беженцам.​​   

CAAP выдает ежемесячные пособия на карту электронного перевода пособий (Electronic Benefits Transfer, EBT), которую можно использовать как банковскую карту для покупок в розничных магазинах или для снятия наличных в банкоматах.​​   

Право на получение пособий по программе CAAP зависит от места жительства, дохода и расходов. Вы можете иметь право на получение пособий CAAP, работая или посещая курсы профессиональной подготовки или проходя обучение для получения сертификата общеобразовательного развития (General Educational Development, GED), сертификата программы «Английский как второй язык» (English as a Second Language, ESL) или диплома о среднем образовании.​​ 

Объявления​​ 

Переезд центра по оказанию услуг на 1235 Mission St.​​ 

Наш офис по адресу 1235 Mission St. закрыт и переехал в новое здание по адресу 1460 Mission St.​​ 

Подробнее​​ 

🚨 Новое предупреждение для держателей карт электронного перевода пособий EBT​​ 

В Apple App Store продается приложение под названием "Ebt edge – продовольственный талон", которое стоит $4.99/неделя или $60 за пожизненный доступ. Никогда не платите за доступ к своим льготам EBT. Используйте только официальное приложение: FIS ebtEDGE — оно бесплатное и поддерживается штатом Калифорния.​​  

Инициатива Treatment Pathway​​ 

С 1 января 2025 года для получения денежной помощи из средств округа участники программы CAAP с расстройствами, связанными с употреблением психоактивных веществ, обязаны состоять на учете в программах лечения и поддержки.Подробнее: English​​  | Español​​  | 中文​​  |  Filipino​​  | Tiếng Việt​​  | Русский​​ 

Контактная информация программы CAAP​​ 

Вы нашли то, что искали?​​