申請流離失所人士的臨時援助
Temporary Assistance for Displaced Persons Application Process
Checklist for Completed Application
-
1
Completed Application Forms
-
2
Proof of income (immediate previous three months to incident)
-
3
Past three months of bank and/or investment statements
-
4
Proof of rental amount
-
5
Valid IDs for all adults
-
6
Release of Information from Provider to Temporary Assistance for Displaced Persons
Submitting an Application
By mail:
HSA Disaster Preparedness and Response
P.O. Box 7988,
San Francisco, CA 94120-7988
電子郵件：
HSAFireResponse@sfgov.org
For emails, write in the subject line, “Temporary Assistance for Displaced Persons (TADP) - Application.
Your Responsibility After Applying
- Complete the mandatory assessment at 6 months to continue participation in the program.
- Pay your portion of rent based upon previous rent history.
- Obtain temporary housing with a landlord that is and/or able to become a certified city vendor.
- Once approved, tenant must begin using the subsidy within 90 days after qualifying incident.
- Rent controlled tenants must also maintain the right to return to their previous unit once repairs are completed.
- 事件發生後，您有30 天的時間通知房東您打算返回。