社區合作夥伴資源​​ 

影片：​​   SFHSA 福利101網絡研討會：公共福利計畫概述及即將發生的變化​​  

簡報：​​  English​​  | 西班牙語​​  | 中文​​  | Filipino | 越南語​​  | 俄語​​ 

• 傳單：自2026年1月1日起，加州無證移民的Medi-Cal變更：​​  English​​  | 西班牙語​​  | 中文​​  | Filipino | 越南語​​  | 俄語​​ 
• 傳單:​​  Medi-Cal會員需要了解的資訊​​ 
• 州網站：​​  移民身分與 Medi-Cal 資格​​ 

關於隱私權：SFHSA 僅使用客戶個人信息來確定他們獲得福利的資格。我們僅使用客戶的個人信息來確定他們獲得福利的資格。​​  

根據法律規定，我們的機構必須與加州州政府分享資訊，而加州州政府則必須與聯邦 Centers for Medicare & Medicaid Services 分享人口統計資訊。​​ 

目前，包括加州在內的訴訟阻止使用 SNAP 和 Medicaid 資訊執行移民法。客戶也應該注意，取消註冊福利將不會回溯地從國家經營的數據庫中刪除他們的個人信息。​​ 

若您希望安排 IHSS 介紹我們的服務，或邀請 IHSS 參與您的社區活動，請提交一份​​  IHSS外展請求表格​​ .  

將傳單分發給居住在我們3120 Mission Street 服務中心附近的社區居民。該地點為尋求 CAAP、CalFresh、CalWORKs、JobsNOW! 和 Medi-Cal 福利的人們提供服務。​​  

English​​  | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русскийa​​ 

• 基本服務傳單：​​  English​​  | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русскийa​​ 
• CalWORKs收入產生傳單：​​  English​​  | Español | 中文 | Filipino
• Medi-Cal 與 CalFresh 資格傳單：​​  English​​  | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русскийa​​ 

我們的以下資源包括傳單、情況說明書和網頁，這些資源都已翻譯成我們所有的核心語言。​​ 

• 移民身份和 SFHSA 計劃：網頁 和資料說明書： 英文​​  | Español​​  | 中文​​ 
• 福利申請所需的移民文件​​ 
• 移民服務組織​​ 
• 公共負擔：常見問題​​ 

請查看 CAAP、CalFresh、CalWORKs 和 Medi-Cal 的項目指南更新頻率：​​  
英語​​  | Español​​  | 中文​​  | Filipino​​  | Tiếng Việt​​  | Русскийa​​ 

殘疾人士及長者服務部（DAS）提供用於簡報、活動及其他創新方式的外展材料，以接觸服務提供者、專業人士和消費者。​​  

您可以下載我們的傳單和明信片，並要 求特定活動的其他材料和雙語協助，通過填寫我們的外展申請 表並將其發送電子郵件 至DASOutreach@sfgov.org 。​​  

• 傳單:​​  English​​  | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русскийa​​ 
• 明信片：​​  English​​  | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русский

訪問我們的殘疾 + 老齡服務網頁了解有關 DAS 計劃和服務的更多信息。​​