縣成人援助計劃 (CAAP) 什麼是CAAP？ 聯絡CAAP 申請CAAP 確認資格 使用CAAP 保留CAAP 什麼是CAAP？ 縣成人援助計劃 (County Adult Assistance Programs, CAAP) 為無受撫養子女的低收入舊金山居民，包括無法工作的人士、移民和難民 ，提供現金援助與就業服務。 CAAP在電子福利轉帳 (EBT) 卡上發給每月福利，您可以用這張卡片在零售商店購物，或是在自動提款機提款，就像使用銀行卡一樣。 是否符合CAAP資格是依據居住事實、收入和支出。 您可能可以在工作或參加職業培訓，或是GED、ESL或高中文憑課程的同時，符合享受CAAP福利的資格。 公告 🚨 EBT 持卡人的新警告 Apple App Store 出售一款名為 “Ebt edge – 食品券” 的應用程序，每週收費 4.99 美元或終身訪問費用為 60 美元。 永遠不要付費以獲得您的 EBT 福利。 僅使用官方應用程序：FIS ebtEDGE — 它是免費的，並由加利福尼亞州支持。 治療途徑倡議 從2025年1月1日開始，患有物質使用障礙的CAAP客戶如果想要獲得縣政府提供的現金援助，則必須要有治療和服務記錄。查看詳情： 中文 |西班牙語 |中文 | 菲律賓語 |中越 |Русский 聯絡CAAP 打電話給我們 電話 （833） 879-1365 傳真：(415) 558-4104。 造訪服務中心 1235 Mission Street 聯絡EBT 報告丟失或被盜的 EBT 卡 （833） 879-1365。 查看EBT餘額，請撥打 (877) 328-9677。 線上查看餘額。 CAAP Service Locations Visit our Service Centers for help with your CAAP benefits. Find a location
什麼是CAAP？ 縣成人援助計劃 (County Adult Assistance Programs, CAAP) 為無受撫養子女的低收入舊金山居民，包括無法工作的人士、移民和難民 ，提供現金援助與就業服務。 CAAP在電子福利轉帳 (EBT) 卡上發給每月福利，您可以用這張卡片在零售商店購物，或是在自動提款機提款，就像使用銀行卡一樣。 是否符合CAAP資格是依據居住事實、收入和支出。 您可能可以在工作或參加職業培訓，或是GED、ESL或高中文憑課程的同時，符合享受CAAP福利的資格。
公告 🚨 EBT 持卡人的新警告 Apple App Store 出售一款名為 “Ebt edge – 食品券” 的應用程序，每週收費 4.99 美元或終身訪問費用為 60 美元。 永遠不要付費以獲得您的 EBT 福利。 僅使用官方應用程序：FIS ebtEDGE — 它是免費的，並由加利福尼亞州支持。 治療途徑倡議 從2025年1月1日開始，患有物質使用障礙的CAAP客戶如果想要獲得縣政府提供的現金援助，則必須要有治療和服務記錄。查看詳情： 中文 |西班牙語 |中文 | 菲律賓語 |中越 |Русский
聯絡CAAP 打電話給我們 電話 （833） 879-1365 傳真：(415) 558-4104。 造訪服務中心 1235 Mission Street 聯絡EBT 報告丟失或被盜的 EBT 卡 （833） 879-1365。 查看EBT餘額，請撥打 (877) 328-9677。 線上查看餘額。
