Услуги для людей с инвалидностью и пожилого населения Продукты и питание​​ 

Программа обеспечения пожилых людей продуктами с фермерских рынков (SFMNP) — ежегодная федеральная программа, финансируемая из федерального бюджета и реализуемая по всей стране Службой продовольствия и питания Министерства сельского хозяйства США (USDA). Программа предоставляет пожилым людям с низким уровнем дохода льготы на покупку фруктов, овощей, свежесрезанных пряных трав и необработанного меда местного производства на фермерских рынках, участвующих в программе.​​  

Более подробную информацию о программе можно найти на веб-сайте Департамента продовольствия и сельского хозяйства штата Калифорния. ​​ 

Регистрация на прием по программе 2026 открыта.​​  

Лица должны соответствовать следующим требованиям:​​  

1. Быть жителем Сан-Франциско, а также​​ 
2. Быть в возрасте не менее 60 лет, а также​​ 
3. Иметь ежемесячный доход на уровне или ниже 185% от федерального уровня бедности ($2461 в месяц для домохозяйства из 1 человек; или $3337 в месяц для домохозяйства из 2 человек).​​ 
4. Не иметь карты программы обеспечения пожилых людей продуктами с фермерских рынков, полученной в 2026 году.​​ 

Важные правила программы:​​ 

1. Выдача карт SFMNP осуществляется ТОЛЬКО ПО ПРЕДВАРИТЕЛЬНОЙ ЗАПИСИ, и льготы предоставляются только лицам, записавшимся на прием.​​  

   Посетители без предварительной записи не будут допущены.​​ 

2. Пожалуйста, делайте только ОДНУ ЗАПИСЬ для каждого лица, имеющего на это право. Дублирующие записи на прием для одного и того же лица будут АННУЛИРОВАНЫ.​​ 
3. Возьмите с собой действительное удостоверение личности с фотографией на прием для подтверждения права на получение услуг.​​ 
4. Не приходите более чем за 15 минут до назначенного времени.​​ 
5. Обратите внимание, что прием может занять до 60 минут​​ 

Инструкции по записи на прием:​​ 

1. Прежде чем записываться на прием, убедитесь, что вы соответствуете требованиям.​​ 
2. На веб-сайте записи на прием в разделе «Выберите услугу» выберите дату и место приема.​​ 
3. Выберите время для вашего приема. Для выбранного вами объекта будут отображаться только доступные даты и время.​​ 
4. Добавьте свои данные — необходимо заполнить всю требуемую информацию. Убедитесь, что ваше имя совпадает с указанным в удостоверении личности с фотографией. Требуется адрес электронной почты.​​ 
5. Выберите «Забронировать»​​ 
6. После записи на прием вы получите подтверждение по электронной почте, в котором будут указаны дата, время, место и инструкции.​​ 

Обратите внимание: записи на прием и электронные письма с подтверждением не подлежат передаче другим лицам. Кроме того, наличие карты за предыдущий год не гарантирует право на получение льгот в текущем году. Все участники обязаны проходить регистрацию ежегодно.​​  

Нажмите сюда,  чтобы записаться на прием.​​  

Если все места на прием заняты, пожалуйста, регулярно проверяйте наличие свободных мест. Время записи на получение будет публиковаться на постоянной основе до июля 2026 года включительно. Информация о новых адресах и доступности будет публиковаться по мере открытия записи.​​ 

Эта программа обеспечивает питательные продукты для тех, кто не может самостоятельно покупать или готовить еду. Эти блюда готовят и доставляют общественные организации из нашей некоммерческой сети.​​  

Чтобы подать заявление на, позвоните в DAS по 415телефонам() 3556700-.​​ 

DAS предоставляет бесплатное здоровое питание в пунктах по всему городу. Найдите сайт для еды с помощью нашего​​  Карта расположения пунктов общественного питания или позвоните в DAS по телефону (415) 355-6700 для получения подробной информации.​​  

Эта программа еженедельно доставляет продукты в продовольственный фонд пожилым людям с низким уровнем дохода и взрослым с ограниченными возможностями, которым трудно доставлять продукты домой из-за ограниченной подвижности.  Дополнительные продукты бесплатно доставляются SF-Marin продовольственный фонд или одной из их партнерских организаций.​​   

Для подачи заявки обратитесь в DAS по телефону 415-355-6700 или в продовольственный банк SF-Marin по телефону (415) 824-3663 (звонок или SMS) или по почте help@sfmfoodbank.org.​​  

Благодаря нашему партнерству с продовольственным фондом SF-Marin Food Bank в десятки бесплатных продуктовых складов по всему городу поставляются свежие продукты и другие питательные ингредиенты.​​ 

Чтобы записаться и найти ближайшие к вам пункты выдачи продуктов, обратитесь в продовольственный фонд SF-Marin по телефону (415) 824-3663, по электронной почте help@sfmfoodbank.org или воспользуйтесь их сервисом поиска пунктов выдачи продуктов.​​ 

Выбор решений по здоровому аппетитному плану питания для пожилых людей (CHAMPSS) предоставляет взрослым в возрасте 60 лет и старше возможность питаться здоровым питанием в специализированных ресторанах. Наши нынешние партнёры по ресторанам — SoHoMei, Venus Café и Crazy Pepper. Рекомендуется взнос в размере5долларов.00 за приём пищи.​​ 

Узнайте больше на сайте CHAMPSS или позвоните в службу самопомощи для пожилых людей по телефону (415) 677-7600 или в DAS по телефону (415) 355-6700. Чтобы подать заявление на участие, заполните форму заявления потребителя CHAMPSS онлайн.​​   

CalFresh предоставляет лицам и семьям с низким доходом специальную дебит-карту для покупки продуктов питания в продуктовых магазинах, на фермерских рынках и в других местах продажи продуктов.​​  

Позвоните в CalFresh по телефону (855) 355-5757 или в DAS по телефону (415) 355-6700.​​