三藩市新一期重新開放將於9月14日開始

新聞發布

加利福尼亞州三藩市 — 市長倫敦 N. 布裡德、衛生局局長格蘭特科爾法克斯博士和該市經濟復甦工作組聯合主席評估員兼記錄員 Carmen Chu 今天宣佈,三藩市將於 9 月 14 日星期一進一步重新開放。 除了之前宣布的計劃在9月中旬開展的業務和活動外,容量有限的室內個人服務和容量有限的室內健身房也將在下周一開放。

“我很高興我們能夠比預期更早地向前推進,重新開放更多自 3 月以來關閉的企業。 這些企業一直在苦苦掙扎,從週一開始,他們終於能夠再次為客戶服務,並採取必要的安全預防措施和修改,“布里德市長說。 “我們所有人都有責任繼續盡自己的一份力量,以便我們能夠讓更多的企業重新開業,讓我們的孩子回到學校,並繼續在經濟復甦方面取得進展。 外出時戴口罩、保持距離和洗手將有助於我們降低傳播率,並幫助三藩市從這場大流行中恢復過來。

三藩市於9月1日開始恢復重新開放,並將於9月14日星期一繼續進行,並增加室外和室內活動,包括比紐約市先前宣佈的更早開放的服務。 將在室內恢復但容量有限的業務和服務包括美發沙龍,理髮店,按摩服務,美甲沙龍,健身房和健身中心,容量有限。 只有那些所有相關人員都可以始終佩戴面罩的服務才會在此時重新開放。

正如之前宣佈的那樣,酒店、戶外家庭娛樂中心、戶外電影等免下車娛樂場所以及戶外旅遊巴士和船隻也將在14日根據戶外聚會的規定重新開放。 室內博物館和畫廊可以在 9 月 14 日這一周提交健康和安全計劃,並在向公共衛生部提交計劃後最早於 9 月 21 日開放。 只要舊金山繼續在限制COVID-19傳播方面取得進展,其他服務、業務和活動將在未來幾周和幾個月內恢復。

9 月 14 日星期一,社區中心將在舊金山開放,以支援學生進行遠端學習。 鑒於三藩市最近在減緩傳播方面取得了成功,面對面的學習以及兒童和青少年發展活動也將滾動開放。 目標是從最小的孩子開始,從最小的孩子開始,在課堂上恢復學習,對他們來說,遠端學習最具挑戰性。 紐約市預計,對於已提交安全計劃並獲得批准的學校,TK-6th 年級容量有限的課堂學習將於 9 月 21 日開始恢復。 其他兒童和青少年發展活動正在進行中,包括課後計劃和兒童保育設施。

8月28日星期五,該州發佈了新標準和彩色編碼的分層系統,取代了觀察名單。 三藩市被置於「紅色」層,這為紐約市提供了重新開放一些活動的自由裁量權,包括將於周一恢復的活動。 雖然舊金山承認該州的門檻,但紐約市將根據其當地健康指標和獨特的挑戰和成功繼續走重新開放的道路,並保持比州允許的更緩慢開放的能力。

為了支援更安全的重新開放,經濟和勞動力發展辦公室正在協調為三藩市的小企業分發免費的個人防護設備。 希望申請30天洗手液、外科口罩和麵罩供應的小型企業應與最近的參與社區組織協調。 計劃詳細資訊和可用性可 在此處在線找到。

“鑒於我們在COVID指標方面的本地趨勢,低風險,容量有限的室內活動可能會恢復,”科爾法克斯博士說。 “我們將繼續逐步重新開放,因為它使我們能夠監測傳播,管理其眼前的挑戰並減輕對我們城市的長期影響。 我們的重新開放步伐繼續取決於我們管理可能導致更多病例和住院的更多活動風險的能力。 我們的成功取決於每個人都盡自己的一份力量,包括戴面罩、保持社交距離和避免大型聚會。

經濟復甦工作組聯合主席朱嘉門(Carmen Chu)說:“我們的理髮店、理髮店、美甲沙龍和健身房已經幾個月無法在室內營業,工人和企業主都分享了重新開放的真正緊迫性。 今天的公告使企業有可能開始重建。

經濟和勞動力發展辦公室主任華金·托雷斯(Joaquín Torres)說:“今天,當我們準備幾個月來首次在室內重新開放更多企業時,重要的是要記住,我們的進展不是自動或不可避免的。 “6月,由於病毒傳播的驚人上升,我們不得不暫停重新開放。 今天,我們能夠在不到一個月的時間里第二次向前邁進,這要歸功於許多三藩市人為減緩傳播而做出的個人犧牲。 讓我們繼續採取必要措施阻止這種病毒並繼續重新開放,以紀念這些犧牲。 我們的小企業依靠我們。

企業和活動的逐步重新開放將增加整個城市的旅行和互動,這意味著病毒的社區傳播增加和病例的增加。 公共衛生官員將定期評估 關鍵公共衛生指標,特別是新的陽性病例數和住院人數,以確保三藩市為感染者提供必要的資源。

三藩市的重新開放計劃可在 SF.gov/reopening 在線獲得。 重新開放取決於三藩市的健康指標保持穩定或改善,並且該計劃可能會發生變化。 所有三藩市人都必須盡自己的一份力量來限制COVID-19的傳播,包括戴口罩、保持社交距離和洗手。 大多數活動和企業的重新開放需要有限的容量以及健康和安全計劃。 舊金山繼續評估如何使高風險活動(包括室內電影、餐飲、酒吧、夜生活和辦公室)安全恢復。

三藩市重新開放的道路

9 月 14 日星期一 – 低風險室外和室內活動

  1. 室內個人服務,如美髮沙龍、理髮店、美甲沙龍、按摩服務、紋身和穿孔,容量有限
  2. 室內健身房,包括一對一的個人訓練,容量有限
  3. 酒店和其他住宿,包括短期租賃
  4. 禮拜和政治活動場所(室內一次一人供個人祈禱或競選辦公室使用;室外最多50人)
  5. 戶外旅遊巴士和露天船隻,容量有限
  6. 駛入式電影,容量有限
  7. 戶外家庭娛樂,如迷你高爾夫、擊球籠和卡丁車,容量有限(但目前不包括遊樂園遊樂園遊樂園和遊樂場)

9 月 21 日 – 室內博物館、動物園、水族館和 TK-6年級面對面學習

  1. 室內博物館、動物園和水族館,容量有限,並已提交健康和安全計劃
  2. 課堂學習:TK-6年級 滾動學習,並制定經批准的健康和安全計劃

目標:9月底 – 低風險室內活動

  1. 禮拜場所,容量有限(室內容量的25%,最多25人;室外最多50人)

目標:10月——中學面授

  1. 中學,面對面學習,滾動學習,並制定批准的健康和安全計劃

目標:11月——高中,額外的學習活動

  1. 高中,面對面學習,滾動學習,並制定批准的健康和安全計劃

Contact Information

San Francisco Joint Information Center
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
你是否找到你要找的東西?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value