165萬美元的資金將用於為向其成員分發膳食的社區團體購買農產品和耐儲存食品。

The City allows more business and social activities to resume with required safety protocols in place that are aligned with state guidance.

La Ciudad permite que se reanuden más actividades comerciales y sociales con los protocolos de seguridad requeridos que están alineados con la guía estatal.

Pinapayagan ng Lungsod ang mas maraming mga aktibidad sa negosyo at panlipunan na magpatuloy sa mga kinakailangang protocol sa kaligtasan sa lugar na nakahanay sa patnubay ng estado.

Городские власти позволяют возобновить больше деловых и социальных мероприятий с соблюдением необходимых протоколов безопасности, которые соответствуют указаниям штата.

Thành phố cho phép nhiều hoạt động kinh doanh và xã hội được nối lại với các quy trình an toàn bắt buộc phù hợp với hướng dẫn của tiểu bang.

紐約市允許開展更多的商業和社交活動，並按照州的指導方針制定適當的安全規程。

CAPI provides monthly cash benefits to older adults and adults with disabilities who do not qualify for SSI/SSP solely due to their immigrant status.

CAPI proporciona beneficios mensuales en efectivo a adultos mayores y adultos con discapacidades que no califican para SSI/SSP únicamente debido a su estatus de inmigrante.

Ang CAPI ay nagbibigay ng buwanang benepisyo sa cash sa mga matatandang may sapat na gulang at matatanda na may kapansanan na hindi kwalipikado para sa SSI / SSP dahil lamang sa kanilang katayuan sa imigrante.