Para ser elegible para este trabajo, debes estar inscrito en los Servicios de Fuerza Laboral de SFHSA y recibir beneficios públicos a través de SFHSA, como CalWORKs, CalFresh o los Programas de Asistencia a Adultos del Condado.
SUBGERENTE DE PROPIEDADES EN FT
Descripción del puesto
El empleador es una compañía de gestión inmobiliaria. Nuestro objetivo es proporcionar y crear comunidades residenciales excepcionales que enriquezcan la vida de nuestros residentes y personal, al tiempo que ofrecemos nuestros servicios de forma rentable y eficiente. Brindar apoyo administrativo y de oficina al administrador de la propiedad/administrador residencial/director. Asiste al gestor con la operación general de la propiedad y la implementación diaria de políticas, procedimientos y programas que garanticen un edificio bien gestionado y mantenido. Mantiene un nivel de ocupación aceptable y crea un entorno de apoyo para todos los residentes. Ayuda al gerente en la supervisión del personal in situ y sus funciones, interactúa y monitorear a los proveedores. Establece y mantiene relaciones de trabajo eficaces con el personal de servicios de apoyo en las instalaciones. Debe relacionar bien con todo tipo de personas, ejercer buen juicio y discreción al tratar con residentes, visitantes, proveedores, servicios de apoyo y personal. En ausencia de tu jefe, debías liderar el desarrollo de una comunidad y la dirección del personal.
Funciones:
Tras 6 meses de formación, se espera que los nuevos empleados desempeñen las siguientes funciones:
ADMINISTRACIÓN Y CUMPLIMIENTO, BAJO LA SUPERVISIÓN DEL DIRECTOR:
1. Ayuda a cobrar el alquiler, incluyendo la emisión de avisos legales de alquiler atrasado según lo indicado por el Administrador o Director de la Propiedad.
2. Ayuda a registrar los alquileres en las tarjetas de registro, emitir recibos, comprobar el registro mensual de alquileres y el registro de inquilinos.
3 Ayuda a preparar el Reporte de Morosidad, explicando todos los saldos pendientes, cuándo vencer y los pasos tomados.
4. Proporciona otro tipo de apoyo administrativo al administrador/director de la propiedad, como archivar, mecanografiar correspondencia y tramitar documentación.
DIRECCIÓN:
1. Responsable de conocer la propiedad, los residentes y la comunidad.
2. Responsable de identificar, abordar, informar al administrador/director de la propiedad y documentar todos los incidentes, accidentes, lesiones, daños a la propiedad o cualquier problema relacionado con la salud, la seguridad o la protección de la propiedad que se observen, ya sea que involucren a residentes o al edificio.
3. Implementa los procedimientos y formularios requeridos en el Manual de Procedimientos Operativos Estándar de CMC.
4. Responsable de conocer las normas comunitarias y las disposiciones del contrato de arrendamiento residencial, así como de identificar, dirigir, documentar e informar al Administrador o Director de la Propiedad cualquier infracción observada.
5. Responsable de la llave de la vivienda o de la propiedad asignada al inquilino.
6. Cuentas al Gestor/Director de la propiedad sobre el inventario de materiales y suministros de la propiedad; emite órdenes de compra y solicitudes de suministro de manera oportuna.
7. Según lo asignado por el Gestor/Director de la propiedad, acompaña y facilita el trabajo realizado por contratistas externos, como exterminio, instalación de electrodomésticos, limpieza u otro mantenimiento.
8. Actualiza y mantiene al día en todo momento las tarjetas de emergencia y la lista de residentes.
COBERTURA DE RECEPCIÓN (según se asigne)
1. Se comunica de manera cortés y profesional con los residentes, la gerencia, los visitantes y los proveedores.
2. Responde y dirige las llamadas entrantes y recibe mensajes precisos.
3. Mantiene un libro de registro diario de actividades.
4. Implementa y hace cumplir la política de visitantes y los procedimientos de entrada/salida.
5. Revisa alarmas, teléfonos y otros controles que afectan al sistema de seguridad del edificio.
6. Realiza rondas dentro y fuera de los edificios, según lo asignado, revisa todas las salidas, perímetros, ascensores y escaleras en busca de riesgos de incendio, fugas de agua, vapor o gas, ventanas rotas, escombros o deterioro.
7. Registra una descripción de personas sospechosas o no autorizadas y las interroga o desestima educadamente si es necesario.
8. Se cerciora de que el vestíbulo esté siempre presentable.
9. Acepta y completa solicitudes de órdenes de trabajo de mantenimiento.
10. Redacta reportes de incidentes según sea necesario.
GENERAL:
1. Actúa de manera que promueva la seguridad y la prevención de accidentes durante todas las actividades laborales.
2. Asiste a todas las reuniones obligatorias del personal y talleres de formación impartidos.
3. Completa y envía una hoja de registro de horas precisa, junto con todos los documentos de respaldo requeridos, al administrador/director de la propiedad en la fecha límite quincenal.
4. Cumple con todas las políticas de la compañía tal como se describen en el Manual del Empleado de CMC y el Procedimiento Operativo Estándar (POE).
5. Mantiene una cobertura de seguro adecuada en todo momento en vehículos particulares si se emplea para asuntos empresariales.
6. Puede desempeñar otras funciones según se les asigne.
Requisitos mínimos:
• Se requieren diplomas de secundaria o GED. Título de Asociado; Licenciatura en Artes o Ciencias; o un año de experiencia en gestión de viviendas asequibles y dos años gestionando personas, proyectos, materiales e información; Es deseable una combinación equivalente de formación y experiencia. Preferiblemente con HUD, Crédito Fiscal u otros programas de vivienda para personas de bajos ingresos.
• Ser capaz de superar la verificación de antecedentes.
REQUISITOS FÍSICOS:
• Este puesto implica el trato regular con personal externo, como residentes y clientes, a través de diversos medios, como persona, teléfono y email.
• A veces es necesario tratar con personas desagradables o enojadas que necesitan resolver problemas difíciles.
• La ubicación de este puesto cambia frecuentemente de interior a exterior, ya que las visitas al lugar son necesarias.
• Puede estar expuesto a ruidos fuertes durante emergencias; patógenos transmitidos por la sangre u otros fluidos/excreciones corporales; y materiales peligrosos como pinturas, aseadores u otros materiales de limpieza/mantenimiento.
• Debe resistir ocasionalmente alturas de hasta el número de plantas del edificio.
• Debe poder acceder de forma independiente a todas las zonas de la propiedad (incluido el tejado); detectar olores extraños o desagradables durante la inspección de edificios, como fugas de gas natural; y se concentra a pesar de las interrupciones constantes y es capaz de atender tareas durante más de 60 minutos seguidos.
• Ocasionalmente puede levantar objetos de 15a30 libras, empujar objetos 20 libras, subir escaleras, sentar, poner de pie, arrodillar, torcer o agarrar/tirar/llevar/empujar equipos como carros de limpieza, aspiradoras, escobas o fregonas y caminar por terrenos irregulares.
• Capacidad para operar equipos ligeros de oficina y estación de trabajo informática.
• Requiere la capacidad de realizar movimientos repetitivos de manos, muñecas y dedos para el uso del teclado y la apertura y cierre de cajones.
• Puede implicar la posibilidad de estar sentado durante largos periodos de tiempo, incluyendo una exposición prolongada a pantallas de computadora.
• Puede requerir la posibilidad de desplazar a otras ubicaciones de la compañía.
Tras 6 meses de formación, se espera que los nuevos empleados tengan:
• Comprensión y expresión oral y escrita – Capacidad para escuchar, comprender y hablar para que otros puedan comprender ideas e información presentadas verbalmente. Debe ser capaz de distinguir los sonidos que emite el equipo de emergencia de otros sonidos ambientales. Capacidad para leer y comprender, comunicar ideas informativas por escrito para que los demás lo entiendan.
• Sensibilidad ante los problemas/Razonamiento deductivo: Capacidad para detectar cuándo algo está mal o es probable que salga mal y, a continuación, solicitar reglas generales a problemas específicos para obtener respuestas coherentes. Emplee la lógica y el razonamiento para identificar las fortalezas y debilidades de las soluciones, conclusiones o enfoques alternativos a los problemas, y considere los costos y beneficios relativos de las acciones potenciales para elegir la más apropiada.
• Desescalada: Capacidad para mantener la calma y reducir la gravedad de las situaciones para que se manejen de manera diplomática y profesional.
• Habilidades matemáticas: capacidad para sumar, restar, multiplicar y dividir, cantar números enteros, fracciones y decimales. Capacidad para calcular tasa, ratio y porcentaje. Capacidad para leer y comprender estados financieros básicos y disposición para aprender a preparar cotizaciones anuales.
• Políticas y regulaciones: conocimiento de las políticas de la compañía, leyes federales, estatales y locales relacionadas con las regulaciones gubernamentales y las normas de las agencias relacionadas con las propiedades gestionadas.
• Es esencial tener conocimientos demostrados sobre programas de Microsoft Office como Word, Excel, Outlook y el sistema Yardi.
Beneficios: 401K, Salud, Vida, Dental, Visión, vacaciones, baja por enfermedad, EAP
Horario : de lunes a viernes; de 8a5h
Unidad RM BAR : : JL