Сан-Франциско и район залива продлевает приказ о пребывании дома до конца мая
San Francisco, CA — Mayor London N. Breed and Director of Health Dr. Grant Colfax today announced that San Francisco and six other Bay Area jurisdictions will extend the Stay Home Orders through the end of May in order to maintain progress on slowing the spread of the coronavirus. The new Stay Home Order will go into effect at 11:59 pm on May 3, 2020.
В знак признания достигнутых на сегодняшний день достигнутых успехов новые приказы будут включать незначительные изменения, при сохранении социальной дистанции, ношения маски и других мер безопасности. Хотя массовые собрания и многолюдные мероприятия ещё через несколько месяцев будут разрешены, новые региональные приказы о пребывании дома позволят возобновить некоторые менее рискованные активные мероприятия и работу на свежем воздухе после вступления в силу нового приказа.
«Жертвы жителей Сан-Франциска позволяют сгладить кривую случаев коронавируса в нашем сообществе. Расширенный приказ о здравоохранении признаёт наш прогресс и одновременно держит нас на правильном пути», — сказал мэр Брид. "Небольшие изменения, ослабляющие ограничения на некоторые виды деятельности, не представляющие особого риска, являются результатом отличной работы наших жителей по соблюдению правил и мер предосторожности, которые помогают поддерживать безопасность нашего сообщества. Я понимаю, что это тяжело для всех, но мы должны сосредотачиваться на защите общественного здоровья на каждом этапе. Сейчас наше внимание должно быть сосредоточено на продолжении укрепления нашей системы и отслеживании прогресса, который мы планируем на будущие шаги, если мы продолжим увидеть улучшения.»
В рамках расширенного приказа о пребывании дома все строительные работы будут разрешены при условии соблюдения конкретных мер безопасности. Некоторые предприятия, которые работают преимущественно на открытом воздухе, такие как питомники растений, автомойки и блошиные рынки, могут вновь открыть по приказу Сан-Франциско. Любой сотрудник компании, которому разрешено работать по приказу, также может получить доступ к программам ухода за детьми, которым разрешено работать. Некоторые объекты отдыха на открытом воздухе, такие как скейт-парки и гольф-поля, могут быть вновь открыты. Полный текст нового приказа и ответы на часто задаваемые вопросы будут опубликованы на сайте SF.gov.
В соответствии с планом по восстановлению менее рискованной активности на открытом воздухе, мэр Брид в понедельник объявил о закрытии JFK Drive через парк Golden Gate и John Shelley Drive в парке McLaren. Эти закрытия будут действовать на время действия приказа «оставаться дома», чтобы дать жителям Сан-Франциско, решившим оставить свои дома, больше пространства для физических упражнений, находясь на расстоянии 6 футов от других и соблюдая другие меры предосторожности.
"Чтобы следующий этап был успешным, необходимо, чтобы все жители Сан-Франциско и Района Залива продолжали оставаться дома как можно дольше, практиковали социальное дистанцирование, носили закрытые лица, когда находились рядом с другими людьми, часто мыли руки и не теряли бдительности в борьбе с распространением коронавируса", - сказал доктор Колфакс. «Мы будем очень внимательно следить за данными и не хотим видеть разрушение нашего прогресса, которое может обратить вспять усердный труд и жертвы всех.»
Региональный подход района залива соответствует действующему общештатному приказу губернатора Ньюсома «оставаться дома» и с рамками, которые он изложил для восстановления штата. Пока санитарные специалисты оценивают, когда и как ослабить ограничения в ближайшие недели и месяцы, ключевые показатели, за которыми Сан-Франциско и его региональные партнёры будут следить:
- Независимо от того, остаётся ли число госпитализированных пациентов с COVID-19 стабильно или уменьшается;
- Достаточно ли у нас больничных мощностей для удовлетворения потребностей наших жителей;
- Обеспечено ли достаточное количество средств индивидуальной защиты для всех медицинских работников;
- Будь то удовлетворение потребности в тестировании, особенно для людей из уязвимых групп или для тех, кто находится в сферах высокого риска или профессиях; и
- Есть ли у нас возможность расследовать все случаи COVID-19 и отслеживать всех их контактов, изолировать тех, у кого положительный тест, и изолировать тех, кто мог подвергаться воздействию.
"Новый порядок позволяет нам тщательно следить за ходом работ, одновременно создавая необходимую инфраструктуру общественного здравоохранения, которая будет поддерживать наше постепенное возобновление работы и сделает возможным восстановление", - сказал д-р Томас Арагон (Tomás Aragón), руководитель службы здравоохранения города и округа Сан-Франциско.
В мае Департамент здравоохранения и партнёрские агентства продолжат создавать инфраструктуру, необходимую для дальнейшего открытия. Это включает в себя тестирование, отслеживание контактов, реагирование на вспышки заболеваний, а также услуги поддержки, в том числе многоязычную пропаганду и информирование. Важно, что последовательная практика социального дистанцирования и ношения лица со стороны общественности будет необходимой для успеха следующего этапа.
Когда Сан-Франциско вступает в этот следующий этап, коронавирус всё ещё циркулирует в сообществе, и вакцины для защиты от него до сих пор нет. Поэтому все должны продолжать соблюдать меры предосторожности, и город будет продолжать уделять приоритетное внимание уязвимым группам населения при принятии ответных мер. Люди старше 60, с хроническими заболеваниями, а также те, кто живет в местах скопления людей, будут по-прежнему подвержены высокому риску заражения коронавирусом, даже когда город и область начнут вновь открываться.
###