Сан-Франциско и район залива Сан-Франциско продлили срок действия приказа оставаться дома до конца мая

Сан-Франциско, Калифорния - Мэр Лондона Н. Брид и директор по здравоохранению доктор Грант Колфакс сегодня объявили, что Сан-Франциско и шесть других юрисдикций Bay Area продлят действие приказов о пребывании дома до конца мая, чтобы сохранить прогресс в замедлении распространения коронавируса. Новый приказ «Оставайтесь дома» вступит в силу в 23:59 3 мая 2020 года.

В знак признания успехов, достигнутых на сегодняшний день, новые распоряжения будут включать незначительные изменения, сохраняя при этом социальное дистанцирование, маскировку лица и другие меры безопасности. В то время как массовые собрания и многолюдные мероприятия все еще находятся в нескольких месяцах от разрешения, новые региональные распоряжения «Оставайтесь дома» позволят возобновить некоторые мероприятия на свежем воздухе и рабочие места с меньшим риском, как только новый порядок вступит в силу.

«Жертвы жителей Сан-Франциско позволяют сгладить кривую случаев коронавируса в нашем сообществе. Продленный приказ о здравоохранении признает наш прогресс, а также удерживает нас на курсе», — сказал мэр Брид. «Небольшие изменения, направленные на ослабление ограничений на некоторые виды деятельности с меньшим риском, являются результатом выдающейся работы наших жителей по соблюдению правил и мер предосторожности, которые помогли обеспечить безопасность нашего сообщества. Я знаю, что это тяжело для всех, но мы должны уделять особое внимание защите здоровья населения на каждом этапе пути. Теперь мы должны сосредоточиться на продолжении укрепления нашей системы и отслеживании прогресса, поскольку мы планируем будущие шаги, которые могут быть предприняты, если мы продолжим видеть улучшения».

В соответствии с продленным приказом о пребывании дома, все строительство будет разрешено возобновить до тех пор, пока будут приняты конкретные меры безопасности. Некоторые предприятия, которые работают в основном на открытом воздухе, такие как питомники растений, автомойки и блошиные рынки, могут вновь открыться в соответствии с приказом Сан-Франциско. Любой сотрудник предприятия, которому разрешено работать в соответствии с приказом, также может получить доступ к программам по уходу за детьми, которым разрешено работать. Некоторые места отдыха на открытом воздухе, такие как скейт-парки и поля для гольфа, могут вновь открыться. Полный текст нового распоряжения и ответы на часто задаваемые вопросы будут размещены на SF.gov.

В соответствии с планом по возобновлению активного отдыха с меньшим риском, мэр Брид в понедельник объявил о закрытии JFK Drive через парк Золотые Ворота и Джона Шелли Драйв в парке Макларен. Эти закрытия будут длиться в течение всего срока действия приказа «Оставайтесь дома», чтобы позволить жителям Сан-Франциско, решившим покинуть свои дома, больше места для занятий спортом, оставаясь на расстоянии 6 футов от других и соблюдая другие меры предосторожности.

«Чтобы этот следующий этап был успешным, важно, чтобы все жители Сан-Франциско и района залива продолжали как можно дольше оставаться дома, практиковать социальное дистанцирование, носить маски для лица, когда находятся рядом с другими людьми, часто мыть руки и сохранять бдительность в борьбе с распространением коронавируса», — сказал доктор Колфакс. «Мы будем очень внимательно следить за данными и не хотим видеть эрозию нашего прогресса, которая может обратить вспять тяжелую работу и жертвы каждого».

Региональный подход Bay Area согласуется с текущим приказом губернатора Ньюсома «Оставайтесь дома» в масштабе штата и рамками, которые он изложил для восстановления штата. По мере того, как сотрудники здравоохранения оценивают, когда и как ослабить ограничения в ближайшие недели и месяцы, ключевые показатели, за которыми будут следить Сан-Франциско и его региональные партнеры, включают:

  • Остается ли число госпитализированных пациентов с COVID-19 неизменным или снижается;
  • Есть ли у нас достаточные больничные мощности для удовлетворения потребностей наших жителей;
  • имеется ли достаточный запас средств индивидуальной защиты для всех работников здравоохранения;
  • Удовлетворяем ли мы потребность в тестировании, особенно для лиц из уязвимых групп населения или тех, кто находится в условиях повышенного риска или профессиях; и
  • Есть ли у нас возможности расследовать все случаи COVID-19 и отслеживать все их контакты, изолировать тех, у кого положительный результат теста, и помещать в карантин людей, которые могли подвергнуться воздействию.

«Новый приказ позволяет нам внимательно следить за нашим прогрессом, создавая при этом необходимую инфраструктуру общественного здравоохранения, которая будет поддерживать наше постепенное возобновление работы и сделает возможным восстановление», — сказал д-р Томас Арагон, сотрудник здравоохранения города и округа Сан-Франциско.

В течение мая Департамент здравоохранения и партнерские агентства продолжат наращивать инфраструктуру, необходимую для дальнейшего открытия. Это будет включать в себя тестирование, отслеживание контактов, реагирование на вспышку болезни и вспомогательные услуги, включая многоязычную информационно-разъяснительную работу и информацию. Важно отметить, что последовательная практика социального дистанцирования и закрывания лица представителями общественности будет иметь важное значение для успеха следующего этапа.

По мере того, как Сан-Франциско вступает в следующую фазу, коронавирус все еще циркулирует в обществе, и до сих пор нет вакцины для защиты от него. Поэтому все должны продолжать соблюдать меры предосторожности, и городские власти будут продолжать уделять приоритетное внимание уязвимым группам населения в своих ответных мерах. Люди старше 60 лет или имеющие сопутствующие заболевания, а также те, кто живет в местах скопления людей, будут по-прежнему подвергаться высокому риску заражения коронавирусом, даже когда город и регион начнут открываться.

###

Contact Information

San Francisco Joint Information Center
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
Вы нашли то, что искали?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value