San Francisco anuncia servicios gratuitos de preparación de impuestos y crédito fiscal local para trabajadores y familias de bajos salarios

Comunicado de prensa

San Francisco, CA — El alcalde London N. Breed y la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco (HSA, por sus siglas en inglés) comenzaron la temporada de presentación de impuestos anunciando que los centros comunitarios gratuitos de asistencia tributaria ahora están abiertos para ayudar a los residentes de San Francisco a maximizar sus reembolsos y solicitar el Crédito para Familias Trabajadoras de San Francisco (WFC). La WFC aumenta la seguridad económica para las familias trabajadoras de bajos ingresos al proporcionar un crédito fiscal local de hasta $250.

"Las familias que luchan por llegar a fin de mes no siempre son conscientes de los créditos fiscales que merecen. Nadie debe perderse su reembolso completo porque no puede pagar un profesional de impuestos", dijo el alcalde Breed. "Estamos eliminando el estrés de la temporada de presentación de impuestos al hacer que los expertos en impuestos sean accesibles y ayudar a las familias a solicitar el Crédito para Familias Trabajadoras para que puedan conservar más de lo que han ganado".

Las iniciativas de la Ciudad para la temporada de impuestos incluyen $1.55 millones en fondos para créditos locales. El WFC ofrece a las familias trabajadoras de ingresos bajos y moderados con niños hasta $250 de reembolso en efectivo para ayudar a cubrir los gastos diarios, como servicios públicos, alquiler y cuidado infantil. Cuando se combina con créditos fiscales estatales y federales, la WFC puede ayudar a las familias a recibir hasta $9,600 en créditos fiscales. San Francisco creó la WFC en 2005 y es una de las pocas ciudades del país que ofrece un crédito fiscal local.

Antes de este año, la WFC se limitaba a un beneficio único por hogar. Como novedad para esta temporada de impuestos, se ha eliminado la regla de una sola vez. Se alienta a todas las familias elegibles a presentar una solicitud nuevamente. Para calificar, los hogares deben tener un ingreso de 2019 de no más de $ 56,000, reclamar el Crédito Tributario por Ingreso del Trabajo (EITC) federal y presentar una solicitud a HSA. Más de 6,200 familias de San Francisco son elegibles para el WFC.

"Los créditos fiscales se encuentran entre los programas contra la pobreza más grandes y efectivos del país. Nuestros créditos locales han devuelto más de $10 millones a las billeteras de los trabajadores de San Francisco", dijo Trent Rhorer, Director Ejecutivo de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco. "El Crédito para Familias Trabajadoras ya no se limita a un beneficio único. Estamos entusiasmados de correr la voz para que las familias echen un segundo vistazo y vuelvan a presentar su solicitud".

En promedio, los contribuyentes estadounidenses gastan casi $200 para que un profesional de impuestos presente su declaración. Los centros gratuitos de asistencia tributaria de San Francisco permiten a los contribuyentes maximizar sus reembolsos a través de créditos fiscales y evitar las tarifas de preparación.

La preparación gratuita de impuestos está disponible para personas que no pueden pagar los servicios profesionales de un preparador de impuestos pagado y para adultos mayores, aquellos con dominio limitado del inglés y personas con discapacidades que requieren asistencia. Los expertos en impuestos certificados por el Servicio de Impuestos Internos (IRS) preparan declaraciones de impuestos, responden preguntas y determinan si los contribuyentes califican para créditos fiscales como el EITC y el WFC.

El IRS estima que casi una de cada cinco personas elegibles se pierde el EITC porque no saben que califican o no saben dónde encontrar asistencia gratuita para la presentación de impuestos. El año pasado, se presentaron más de 10,000 declaraciones en los centros de asistencia fiscal gratuita de San Francisco.

La asistencia tributaria gratuita está disponible en centros selectos de servicio al cliente de HSA y en más de 30 ubicaciones del vecindario de San Francisco en asociación con United Way Bay Area. Los contribuyentes con un ingreso familiar combinado de $56,000 o menos en 2019 son elegibles para el servicio.

Para tener sus impuestos preparados, los residentes deben traer documentos de ingresos de todos los trabajos trabajados durante 2019, así como su número de seguro social, números de cuenta bancaria, una identificación válida con foto y gastos reportables como el cuidado de niños. Además de la ayuda tributaria gratuita, HSA puede conectar a los contribuyentes con cuentas bancarias sin cargo, servicios de reparación de crédito y capacitación en educación financiera. La fecha límite para presentar es el 15 de abril de 2020.

Centros de Asistencia Tributaria Gratuitos
Los servicios disponibles son hasta el 15 deabril en los siguientes centros de servicio al cliente de HSA:

  • Calle Otis 170
  • 1235 Mission Street
  • 3120 Mission Street
  • 1800 Avenida Oakdale

Abierto de lunes a viernes, de 8:00 am a 5:00 pm.

Para descargar las solicitudes de Crédito para Familias Trabajadoras (WFC) y encontrar ubicaciones adicionales gratuitas de centros de asistencia tributaria comunitaria, visite FreeTaxHelpSF.org o llame al 2-1-1 para encontrar centros de impuestos gratuitos y programar citas.

###

Contact Information

Mayor’s Office of Communications
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
¿Ha encontrado lo que buscaba?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value