Мэр Лондона Брид и министр финансов Хосе Сиснерос объявили о том, что в Сан-Франциско будут отменены карательные штрафы в дорожных судах, которые непропорционально сильно влияют на жителей с низким уровнем дохода
Пресс-релиз
Сан-Франциско, Калифорния - Мэр Лондона Н. Брид и казначей Хосе Сиснерос сегодня объявили о том, что город совместно с Высшим судом Сан-Франциско снял до 88,000 невыполненных обязательств, наложенных на водительские права людей в результате пропуска даты суда по дорожному движению.
Рабочая группа, состоящая из руководителей сообщества, города и суда, изучала этот вопрос в рамках своей работы в городской целевой группе по штрафам и сборам. Группа выяснила, что основная причина, по которой люди пропускают заседания суда, заключается в том, что они не могут позволить себе оплатить штрафы за ПДД, которые в Калифорнии в среднем стоят несколько сотен долларов и являются одними из самых дорогих в стране. В Сан-Франциско, согласно отчету, у жителей района Bayview-Hunters Point приостанавливали действие водительских прав чаще, чем в три раза чаще, чем в среднем по штату. Рабочая группа пришла к выводу, что эта практика чрезмерно жёсткая и карательная, а исследования показывают, что лишение водительских прав затрудняет получение или сохранение работы.
Сан-Франциско — первый район в стране, который отменил все невыплаченные водительские права для тех, кто пропустил заседания суда. Верховный суд Сан-Франциско прекратил эту практику два года назад, но не имел ресурсов и возможностей, чтобы отменить десятки тысяч удержаний водительских прав, которые уже были поданные в Департамент транспортных средств Калифорнии (DMV). Город сотрудничал с судами, чтобы привлечь ресурсы и возможности и устранить этот барьер на пути к трудоустройству для тысяч местных жителей.
«Для многих людей потеря водительских прав означает, что они не могут забрать детей, пойти на работу, оплатить счета и снова встать на ноги», — сказала Брид. "Это излишне карательная мера, которая в конечном итоге контрпродуктивна как для города, так и для человека. Мы будем продолжать играть ведущую роль в этом вопросе, потому что это вопрос справедливости в отношении ко всем жителям Сан-Франциско и гарантии того, что мы не наносим ущерб нашим малообеспеченным жителям из-за мелких нарушений".
"Мы сотрудничали с судами, чтобы принять эти меры, потому что считаем, что приостановка действия водительских прав за пропуск даты суда по дорожному движению ложится непомерным бременем на жителей с низким уровнем дохода, создает препятствия для трудоустройства и может затянуть людей в круг бедности и долгов, из которого трудно выбраться", - сказал казначей Сан-Франциско Хосе Сиснерос, в чьем офисе работает проект "Финансовая справедливость", в состав которого вошла целевая группа по штрафам и сборам. «Конечно, должны быть последствия и наказания, если люди нарушают закон или не соблюдают правила. В работе, которую мы провели на местном уровне по реформе штрафов и сборов, а также в рамках проекта Financial Justice Project, мы поняли, что можем привлекать людей к ответственности, не подвергая их финансовым трудностям.»
Действия Сан-Франциско основаны на усилиях местных лидеров в 2015 году, когда Верховный суд Сан-Франциско стал первым судом в Калифорнии, остановившим приостановку водительских прав за штрафы за неуплату (FTP). Другие округа последовали этому примеру, и губернатор Джерри Браун прекратил применение этого сурового наказания в 2017году. Законодательство, прекращающее приостановку водительских прав за невозможность уплаты штрафов за ПДД, сейчас находится на рассмотрении в нескольких штатах, согласно Центру правосудия по штрафам и сборам.
«Сан-Франциско вновь находится в авангарде значимой реформы уголовного и экономического правосудия. Приостановка водительских прав — это жесткое наказание, которое должно применяться только из-за опасного вождения», — сказала Лиза Фостер, содиректор Центра правосудия по штрафам и сборам в Вашингтоне, округ Колумбия. «Пропуск судебного заседания никак не связан с опасным вождением, а полностью связан с бедностью. Часто люди не обращаются в суд, потому что знают, что не могут позволить себе выплатить чрезмерные штрафы и сборы, которые вводит законодательное собрание Калифорнии. Получение водительских прав только усложняет людям доступ к суду, сложнее добираться до работы и заботиться о себе и своих семьях. Мы приветствуем Сан-Франциско за прекращение этой вредной практики.»
«Потеря водительских прав может быть катастрофой для семей, так как 78% жителей Калифорнии ездят на работу на машине. Приостановление водительских прав становится лишением свободы для тех, кто возит детей в школу или родителей к врачу», — сказала Элиза Делла Пиана, юридический директор Комитета юристов по гражданским правам района залива. «Эти последствия слишком высоки, если просто пропустить дату суда, особенно учитывая, что многие суды всё ещё требуют оплату штрафов за просрочку перед тем, как разрешить людей в суд по делу о нарушении правил дорожного движения. Мы призываем другие юрисдикции последовать примеру Сан-Франциско в этой важной реформе.»
Хотя Сан-Франциско восстановил доступ к тысячам водительских прав, сотни тысяч людей по всей Калифорнии всё ещё лишены прав за неявку в суд для оплаты штрафов за нарушение правил дорожного движения. Суды по всей Калифорнии подают в DMV примерно 41,000 запросов в месяц, чтобы наложить арест на водительские права в результате пропуска даты суда по дорожному движению.
"Решение Сан-Франциско прекратить приостанавливать действие водительских прав за неявку и отменить тысячи случаев приостановки действия прав - это хорошо для города и его жителей и ставит Сан-Франциско на правильную сторону закона", - сказала Ребекка Эвенсон, директор по судебным делам и адвокации Bay Area Legal Aid. «Приостановление водительских прав — это суровое наказание, которое должно быть зарезервировано для серьёзных правонарушений. Для наших клиентов с низким доходом потеря лицензии часто означает потерю работы, а вместе с ней — возможностей к экономической стабильности.»
Недавно Верховный суд Сан-Франциско принял правила по возможности оплаты для судов по делам о дорожном движении, которые предоставляют скидки на штрафы для людей с низким доходом. Более подробную информацию о скидках для малообеспеченных жителей можно найти на их сайте. Проект финансовой справедливости и многие общественные организации сотрудничали с Верховным судом Сан-Франциско для разработки этих руководящих принципов по оплате.
Чтобы узнать, снято ли приостановка с водительских прав:
- Если ваше водительское удостоверение было приостановлено за неявку в суд по дорожному движению Сан-Франциско, возможно, вы сможете вернуть права.
- Позвоните в отдел обязательных действий DMV по номеру 916-657-6525 , чтобы узнать, есть ли у вас другие задержки в вашей биографии.
- Вам понадобятся ваше имя, дата рождения и номер водительских прав.
###