Подать заявление на участие в программе CalWORKs​​ ​

Необходимые действия для получения помощи по программе CalWORKs​​ ​

  1. 1

    Подайте заявление одним из указанных ниже способов.​​ ​

    • Онлайн: на сайте BenefitsCal.  Примечание: новый двухэтапный процесс верификации BenefitsCal обеспечивает лучшую безопасность вашей учетной записи. Как пройти верификацию.  ​​ ​
    • Лично по адресу: 170 Otis Street​​ ​ | 3120 Mission Street​​ ​ | 801 Turk Street (обратитесь к сотруднику SFHSA за помощью), с понедельника по пятницу, 8:00–5:00.​​ ​
    • По телефону: (855) 557-5100​​ ​
    • Посетите наш мобильный центр социальных услуг. Выберите мероприятие рядом с вами.​​ ​  
    • Скачайте заявку (English​​ ​ | Español​​ ​ | 中文​​ ​ | русский​​ ​ | Filipino​​ ​ | Tiếng Việt) и подать одним из следующих способов:​​ ​
      • По почте: SFHSA CalWORKs, P.O. Box 7988, San Francisco, CA 94120​​ ​
      • Факс: (415) 557-5478​​ ​
      • В центре обслуживания: 170 Otis Street или 3120 Mission Street, с понедельника по пятницу, с 8:00 утра до 5:00 вечера.​​ ​
    • Просмотрите типы подтверждающих документов.​​ ​
    • Возникли вопросы?  Свяжитесь с вашим куратором. Чтобы узнать, кто ваш куратор, позвоните по номеру (855) 557-5100.​​ ​
  2. 2

    Запишитесь на прием, чтобы обсудить вопросы по программе CalWORKs​​ ​

    Лично по адресу 170 Otis Street или по телефону +7 (855) 557-5100.​​ ​

  3. 3

    Посетите информационное занятие по программе CalWORKs​​ ​

    Лично по адресу 170 Otis Street, по телефону (855) 557по5100или онлайн (по запросу)​​ ​

  4. 4

    Подайте документы в установленный срок​​ ​

    Для помощи с этим шагом позвоните (855) 557-5100.​​ ​

  5. 5

    После подачи заявления​​ ​

    Определение права на участие в программе CalWORKs может занять до 45 дней. В течение этого времени:​​ ​

    • Проверяйте почту и телефонные сообщения на предмет уведомлений от CalWORKs, CalFresh (продовольственная помощь) и Medi-Cal (медицинские услуги).​​ ​
    • После того как будет определено ваше право на участие в программе, вы получите уведомление об одобрении или отказе.​​ ​
    • Если Вы не согласны с решением или размером пособия, Вы можете подать апелляцию, позвонив по телефону() -, или отправив апелляцию по почте в Отдел апелляций HSA по800 адресу 9525253600 S, P.O. Box 7988, Сан-Франциско, Калифорния 94120-7988.​​ ​

Более подробная информация​​ ​

  • См. бюллетень с описанием вышеуказанных шагов: English | Español | 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русский​​ ​
  • Помощь в переводе для заполнения заявления:  позвоните по номеру (415) 557-5000.​​ ​
  • Экстренная помощь:  сообщите нам, если у вашей семьи есть срочные потребности в деньгах, жилье, еде, аренде, оплате коммунальных платежей, одежде или медицинском обслуживании.  Вы можете иметь право на экстренную помощь.​​ ​ 

Контактная информация программы CalWORKs​​ ​

Вы нашли то, что искали?​​ ​