Дата обновления: 14 апреля 2025 года Public charge
Служба Сан-Франциско по вопросам социального развития (San Francisco Human Services Agency, SFHSA) отвечает на ваши вопросы
Public charge («общественное бремя») — это термин, который иммиграционные органы используют для оценки того, может ли негражданин, претендующий на въезд в США или получение статуса законного постоянного жителя (грин-карты), стать в будущем в значительной мере зависимым от государственной помощи.
Согласно действующему законодательству, многие виды общественных льгот не требуют проверки на общественную ответственность, например, использование Medi-Cal (кроме долгосрочного стационарного ухода), CalFresh, Специальная программа дополнительного питания для женщин, младенцев и детей (WIC), школьное питание и поддержка жилья.
Подать заявление на получение льгот
Мы призываем вас обращаться за необходимой поддержкой для себя и своей семьи. Подайте заявление на получение льгот онлайн через BenefitsCal или по телефону: (415) 558-4700.
Знайте ваши права.Узнавайте факты
Все ситуации индивидуальны. По вопросам о Public Charge и ваших льготах:
- Просмотрите руководство по государственному обвинениюКалифорнии (сентябрь 2022), доступное на нескольких языках.
- Позвоните на бесплатную линию юридической помощи Bay Area Legal Aid по номеру (800) 551-5554
- См. часто задаваемые вопросы ниже.
Для получения общегородских иммиграционных услуг и информации, включая юридическую помощь, посетите страницу Immigrant Services («Услуги для иммигрантов») на сайте города.
Часто задаваемые вопросы о Public Charge
Public charge — это юридический термин, описывающий негражданина, который в основном зависит от государственной помощи как от основного средства к существованию. К такой помощи относятся программы денежных выплат и пребывание в учреждениях длительного ухода, оплачиваемое через Medi-Cal (см. вопрос №9).
Федеральные иммиграционные органы используют проверку на public charge, чтобы решить, кому разрешить въезд в США и кто может получить статус законного постоянного жителя (грин-карту).Это правило также распространяется на владельцев грин-карт, которые покидали страну на срок более шести месяцев и пытаются въехать повторно.
Правило о public charge (об «общественном бремени» не затрагивает другие иммиграционные процессы, например оформление американского гражданства (натурализацию).
Если иммиграционные органы решат, что человек является public charge («общественным бременем»), они могут отказать ему в визе или отклонить заявление на получение грин-карты.
Нет. В 2019 году федеральное правительство временно расширило список программ государственной помощи, которые могут учитываться при проверке на public charge («общественное бремя»).Однако в 2022 году в это правило были внесены поправки, сократившие список учитываемых программ и другие критерии проверки. Это означает, что большинство наших программ в настоящее время не учитываются при такой проверке.
Нет. Правила калифорнийских программ государственной помощи не изменились, в том числе для детей, рожденных в США у родителей без документов. Мы призываем вас подавать заявления и пользоваться льготами, на которые вы имеете законное право. SFHSA будет информировать своих клиентов и партнеров в сообществе о любых изменениях, которые могут их затронуть.
Public charge применяется к ограниченному количеству законных иммиграционных статусов и только в определенные моменты иммиграционного процесса. Как правило, проверка public charge применяется, когда какое-либо лицо:
- подает заявление на въезд в США;
- подает заявление на изменение иммиграционного статуса для получения грин-карты;
- Является владельцем грин-карты и повторно въезжает в страну после непрерывного пребывания за пределами США сроком более шести месяцев.
Нет. Если у вас уже есть грин-карта и вам нужно ее продлить, проверка на public charge не применяется.
Нет. Правило public charge не затрагивает большинство иммигрантов, получающих государственную помощь и услуги. Правило public charge не применяется к беженцам, лицам, ищущим убежища, и другим категориям иммигрантов, получившим защиту по гуманитарным основаниям.
Нет. Правило public charge не распространяется на лиц, подающих заявление на гражданство.
Нет Правило public charge не касается граждан США, в том числе детей, родившихся в США у родителей-иммигрантов.
При въезде в США или оформлении постоянного жительства (грин-карты) в расчет принимаются только следующие программы социальной поддержки:
- Программы денежной помощи, такие как CalWORKs, программы помощи взрослым округа (CAAP) и SSI
- Долгосрочный уход в специализированных учреждениях, оплачиваемый государством, например через Medi-Cal
Многие другие виды государственной помощи не учитываются при проверке на public charge.
Нет.
Нет. Продовольственные пособия, такие как CalFresh (продуктовые талоны), в настоящее время не учитываются при проверке на public charge.
Нет. Получение Medi-Cal не влияет на статус public charge, за исключением случаев, когда вы проживаете в учреждении длительного ухода за счет Medi-Cal.
Нет. Государственные льготы, получаемые вашими детьми или членами семьи, не делают вас public charge («общественным бременем»).
Нет. Штат Калифорния не требует от спонсоров или детей получателей льгот их возвращения или уплаты налогов с этих льгот.
Нет.
Департамент социального обеспечения Сан-Франциско (SFHSA) использует вашу информацию исключительно для определения права на получение помощи. Нам может потребоваться проверить данные, указанные вами в заявлении на государственные пособия, в федеральных органах власти, но только для подтверждения вашего права на получение услуг.
Мы не можем давать юридические консультации, однако наши партнеры — бесплатные иммиграционные юристы из некоммерческих организаций — могут помочь вам разобраться в вопросах государственных льгот и иммиграции.
По вопросам об общественных льготах и Public Charge звоните на линию юридических консультаций Bay Area Legal Aid по телефону (800) 551-5554.
- Дополнительную информацию об общественных льготах, предоставляемых в зависимости от иммиграционного статуса, а также о необходимой информации можно найти на странице " Общественные льготы для иммигрантов". Поддержка доступна на нескольких языках.
- Об общегородских услугах для иммигрантов, включая юридическую помощь, услуги по трудоустройству и карьере, а также жилье и приют, читайте на странице"Услугии ресурсы для иммигрантов".