Mga Programa ng Tulong ng Nasa Hustong Gulang ng County (County Adult Assistance Programs, CAAP)
Ano ang CAAP?
Ang CAAP ay nagbibigay ng mga tulong na pera at mga serbisyo para sa trabaho sa mga taga-San Francisco na mababa ang kita na walang umaasang anak, kabilang ang mga hindi makapagtrabaho, imigrante, at refugee.
Ang CAAP ay nag-iisyu ng mga buwanang benepisyo sa isang Electronic Benefit Transfer (EBT) card na ginagamit mo na parang card ng bangko para sa mga pagbili sa mga tindahan ng retail o sa mga ATM para mag-withdraw ng cash.
Ang iyong pagiging kwalipikado para sa CAAP ay nakabatay sa paninirahan, kita, at mga gastos. Posibleng kwalipikado kang makatanggap ng mga benepisyo sa CAAP habang nagtatrabaho o dumadalo sa mga bokasyonal na pagsasanay o klase para sa GED, ESL, o diploma sa mataas na paaralan.
Mga Anunsyo
New EBT Chip/Tap Card
The Chip/Tap feature makes using your EBT card safer and easier at local stores. Check your mailbox for your card. If you haven’t updated your address, please call us at (415) 557-5000.
- View video
- View flyer: English| Español| 中文 | Filipino | Tiếng Việt | Русский
Paggamit ng Substance Paggamot at Mga Serbisyo
Simula Enero 1, 2025, ang mga kliyente ng CAAP na may disorder sa paggamit ng sangkap na nais na ma access ang cash assistance na pinondohan ng county ay kinakailangang magpatala sa paggamot at serbisyo.Tingnan ang mga detalye: Tagalog | Espanol | 中文 | Wikang Filipino | Ti-Vi��ng Việt | Русский