La alcaldesa Breed incluye la Iniciativa de Tratamiento en la boleta electoral de marzo de 2024

San Francisco, CA - La alcaldesa London N. Breed firmará hoy en la boleta electoral su medida que permitiría a la Ciudad exigir que los adultos solteros con trastorno por uso de sustancias participen en el tratamiento para continuar recibiendo apoyo financiero de la Ciudad y el Condado de San Francisco. Bajo la nueva iniciativa anunciada el mes pasado por el alcalde, los adultos solteros que reciben beneficios de los Programas de Asistencia para Adultos del Condado (CAAP, en inglés) se someterían a pruebas de detección de trastornos por uso de sustancias y participarían en un programa de tratamiento de trastornos por uso de sustancias cuando la evaluación revele que tienen una dependencia por abuso de sustancias en drogas ilegales, como el fentanilo y otros opioides.  

La medida electoral está programada para aparecer en la boleta electoral de marzo de 2024. Se requeriría una mayoría simple para ser aprobada.  

"Esta medida electoral permitirá a los habitantes de San Francisco agregar otra herramienta a nuestros esfuerzos para abordar el uso de drogas que está creando graves peligros para la seguridad pública y alimentando una crisis de sobredosis en nuestras calles", dijo la alcaldesa London Breed. "Queremos ayudar a la gente, pero también necesitamos que la gente trate de entrar en las diversas opciones de tratamiento y servicios que ofrecemos en esta ciudad. Continuaremos financiando una amplia gama de servicios para ayudar a las personas que luchan contra el trastorno por uso de sustancias, pero también debemos agregar la responsabilidad como parte de la ecuación".

Según la nueva propuesta, como condición para mantener su beneficio CAAP, los beneficiarios sospechosos de un trastorno por uso de sustancias (SUD, por sus siglas en inglés) tendrían que participar en un programa de evaluación y tratamiento del abuso de sustancias, si se confirma la dependencia de SUD a las drogas ilegales. Financiados por la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco (SFHSA, por sus siglas en inglés), estos programas de tratamiento incluirían una variedad de intervenciones desde tratamiento residencial, desintoxicación médica, tratamiento médicamente asistido, opciones ambulatorias y tratamiento basado en la abstinencia, entre otros, dependiendo de las necesidades del cliente.   

Las personas que se nieguen o no participen en la evaluación y el tratamiento del SUD ya no recibirán asistencia en efectivo de CAAP. Aquellos que sean descontinuados de la asistencia en efectivo de CAAP por no cumplir con el mandato de tratamiento recibirán asistencia de vivienda durante 30 días. Las personas pueden ser consideradas para una extensión de la asistencia de vivienda si es necesario para evitar el desalojo.    

"Debemos hacer todo lo posible para garantizar que el tratamiento del trastorno por uso de sustancias se acepte con más frecuencia de lo que se rechaza. Como legisladores, nuestro desafío es lograr un equilibrio entre la compasión y la responsabilidad", dijo la supervisora Catherine Stefani. "Esta propuesta es una respuesta contundente a la crisis de los opioides, que se está cobrando más vidas al mes que nunca en 2023. San Francisco debe ser una ciudad donde las personas no se enfrenten solas a la adicción, sino que puedan buscar activamente la sobriedad y reconstruir sus vidas".

"En los últimos años, San Francisco se ha ganado la reputación de ser un destino para las personas que consumen las drogas más tóxicas y eventualmente mueren", dijo el supervisor Rafael Mandelman. "Apoyo este esfuerzo para hacer de San Francisco la ciudad donde la gente pueda estar sobria y construir una vida mejor".

"Nos enfrentamos a la droga callejera más mortífera de la historia, y cuanto más podamos hacer para incentivar la recuperación de los trastornos por uso de sustancias relacionados con el fentanilo, más vidas podremos ayudar a salvar", dijo el supervisor Matt Dorsey. "La propuesta del alcalde Breed se basa en un principio clave del Instituto Nacional sobre el Abuso de Drogas de que el tratamiento de drogas no necesita ser voluntario para ser efectivo. Por el contrario, las sanciones y los incentivos "pueden aumentar significativamente el ingreso al tratamiento, las tasas de retención y el éxito final de las intervenciones de tratamiento de drogas".

Según la SFHSA, de 2018 a 2020, aproximadamente el 20% de los beneficiarios de CAAP revelaron en una entrevista inicial con el personal de SFHSA que tienen un problema de abuso de sustancias incapacitante. Es probable que la incidencia del trastorno por uso de sustancias entre los beneficiarios de CAAP que se encuentran sin hogar sea más alta que la población de CAAP en su conjunto.   

En 2022, el Conteo y Encuesta de Personas sin Hogar de San Francisco publicado por el Departamento de Personas sin Hogar y Viviendas de Apoyo (HSH) encontró que el 52% de las personas sin hogar informaron que su consumo de drogas o alcohol era una condición de salud incapacitante, lo que representa un aumento del 10% con respecto a 2019. En sus Informes de Sobredosis Accidentales de Drogas de 2020 a 2022, la Oficina del Médico Forense Jefe ha determinado que al menos el 25% de los fallecidos por sobredosis de drogas no tienen una dirección fija.   

SFHSA estima que entre las 700 muertes por sobredosis accidentales que ocurrieron en San Francisco entre el 1 de septiembre de 2022 y el 31 de agosto de 2023, alrededor de 94 personas, o el 13% del total de muertes, eran participantes recientes de CAAP y el 9%, o 62 personas, participaban en CAAP en el mes de su muerte. De los participantes de CAAP que murieron de una sobredosis durante este periodo, el 82 por ciento tenían fentanilo como causa principal de muerte, y el 89 por ciento tenían algún opioide como causa principal.   

"En mis casi tres décadas de trabajo en el campo de los servicios humanos en San Francisco, no he visto la crisis de las drogas tan grave como lo es hoy", dijo Trent Rhorer, director ejecutivo de SFHSA. "Nuestro objetivo con esta iniciativa es reducir la adicción a las drogas y las muertes por sobredosis entre las personas que acuden a nuestra Agencia en busca de ayuda. Queremos buscar todas las posibles soluciones y hacer todo lo posible para apoyar a los clientes que tienen trastornos por consumo de sustancias, motivándolos a obtener la ayuda que necesitan desesperadamente, lo que esperamos que les lleve a abordar su consumo de sustancias y a lograr la estabilidad y el bienestar en sus vidas".

La ley del estado de California requiere que los 58 condados proporcionen ayuda y apoyo en forma de dinero en efectivo y otros servicios a adultos de muy bajos ingresos sin dependientes a través de programas de "Asistencia General" financiados localmente. En San Francisco, la Asistencia General exigida por el estado se implementa a través de los Programas de Asistencia para Adultos del Condado de SFHSA.  

La iniciativa es parte del compromiso de la alcaldesa Breed de priorizar el tratamiento, ofrecer apoyo a las personas con trastorno por uso de sustancias en crisis y responsabilizarlas cuando se niegan a recibir ayuda.   

 

###

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
¿Ha encontrado lo que buscaba?

 

When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value
When autocomplete results are available use up and down arrows to review and enter to select, or type the value