Actualizado el 18 de septiembre de 2026 La carga pública​​ 

SFHSA responde sus preguntas​​ 

Solicite beneficios​​ 

Le instamos a buscar los beneficios de apoyo que necesita para usted y su familia. Solicite beneficios en línea a través de BenefitsCal o por teléfono al (415) 558-4700. ​​ 

Conozca sus derechos:Obtenga información.​​ 

 Cada situación es diferente. Si tiene preguntas sobre la carga pública y sus beneficios, haga lo siguiente:​​  

  • Llame a la Línea de asesoría gratuita de Bay Area Legal Aid al (800) 551-5554 ​​ 
  • Consulte nuestras preguntas frecuentes a continuación.​​  

 Para servicios e información para inmigrantes en toda la ciudad, incluyendo ayuda legal, visite la página Servicios para inmigrantes de la ciudad. ​​ 

Preguntas frecuentes sobre Public charge​​ 

La carga pública es un término que las autoridades de inmigración utilizan al determinar si es probable que un no ciudadano que solicita ingresar a los EE. UU. u obtener la residencia permanente legal (tarjeta verde) dependa principalmente de los beneficios gubernamentales para obtener apoyo.​​ 

Public charge se aplica a un número limitado de estados migratorios legales y solo en puntos específicos en el proceso de inmigración. Por lo general, la prueba de public charge se aplica cuando una persona:​​ 

  • Solicita ingresar a EE. UU.​​ 
  • Solicita ajustar su estado migratorio para obtener una tarjeta verde.​​ 
  • Es titular de una tarjeta verde e ingresa nuevamente al país después de estar fuera de EE. UU. durante más de seis (6) meses consecutivos​​ 

Antes del 18 de septiembre de 2026, los funcionarios federales de inmigración que adoptan resoluciones sobre la carga pública solo consideraban los programas de asistencia en efectivo y el cuidado a largo plazo institucional a cargo de Medi-Cal. Según la norma actual, los funcionarios federales de inmigración también pueden tener en cuenta determinados beneficios públicos no monetarios basados en los ingresos, como Medi-Cal, CalFresh, WIC, comidas escolares y asistencia para la vivienda.​​ 

No. La norma de la carga pública no se aplica a todos los inmigrantes. Solo rige para ciertas personas que no son ciudadanas y quieren ser admitidas en los Estados Unidos o solicitan la condición de residente permanente legal (tarjeta verde).​​ 

No se aplica a:​​ 

  • Ciudadanos de EE. UU., titulares actuales de tarjeta verde (a menos que salgan del país por 6 meses)​​ 
  • Personas no ciudadanas que no solicitan una tarjeta verde​​ 
  • Muchos inmigrantes por razones humanitarias, incluidos refugiados y asilados​​ 
  • Solicitudes y renovaciones de la Acción Diferida para los Llegados en la Infancia (Deferred Action for Childhood Arrivals, DACA)​​ 

La mayoría de los inmigrantes elegibles para los beneficios públicos administrados por la SFHSA no están sujetos a la norma de la carga pública. Para saber si las normas de la carga pública se aplican en su caso, llame gratis a la Línea Directa de Asesoría Legal del Área de la Bahía al (800) 551-5554 o visite este enlace para obtener recursos adicionales.​​ 

Los funcionarios federales de inmigración tienen amplia discreción para considerar si los familiares dependientes solicitaron, recibieron aprobación para obtener beneficios públicos en función de sus ingresos como parte de la determinación general de inadmisibilidad por carga pública. Los funcionarios de inmigración también evalúan otros factores, entre ellos, la edad, la salud, el estado familiar, el estado financiero, la educación, las habilidades, el empleo y las declaraciones juradas de apoyo.​​ 

Depende del tipo de beneficio.​​ 

  • Asistencia en efectivo (p. ej., CalWORKs) o cuidado institucional a largo plazo pagado por Medi-Cal: los beneficios solicitados o recibidos antes del 18 de septiembre de 2026 se considerarán parte del análisis de la carga pública.​​ 
  • Otros beneficios públicos basados en los ingresos: los beneficios solicitados o recibidos antes del 18 de septiembre de 2026 no se considerarán como parte del análisis de la carga pública. Sin embargo, si los solicitantes no se dan de baja de estos programas después del 18 de septiembre, los funcionarios de inmigración considerarán el acceso continuo a estos beneficios como parte del análisis de la carga pública.​​ 

Sí. El patrocinador sigue teniendo la obligación de enviar una declaración jurada de apoyo. Los funcionarios federales de inmigración pueden tener en cuenta una declaración jurada en una determinación de inadmisibilidad por carga pública, pero no están obligados a tratar la declaración jurada como factor positivo.​​ 

Aunque no podemos proporcionar orientación legal, nos asociamos con abogados de inmigración sin fines de lucro que ofrecen ayuda legal gratuita sobre beneficios públicos e inmigración.​​ 

Le recomendamos que solicite y acceda a los servicios a los cuales tiene derecho y busque información en fuentes confiables. Si tiene preguntas sobre los beneficios públicos y la carga pública, llame gratis a la Línea de Asesoría de Bay Area Legal Aid al (800) 551-5554 o visite este enlace para obtener recursos adicionales.​​ 

La Agencia de Servicios Humanos de San Francisco usa su información solo para fines de elegibilidad. Es posible que sea necesario verificar con el gobierno federal la información que proporcione en una solicitud de beneficios públicos, pero únicamente para confirmar su elegibilidad para recibir los servicios.​​ 

Estamos aquí para ayudarle​​ 

  • Para obtener información adicional sobre los beneficios públicos disponibles según la condición migratoria y la información requerida, visite nuestra página sobre Beneficios públicos para inmigrantes. Hay apoyo disponible en varios idiomas. ​​ 
  • Para los servicios de toda la ciudad destinados a inmigrantes, que incluye ayuda legal, servicios laborales y profesionales, así como vivienda y refugio, visite lapágina sobre Servicios y recursos para inmigrantesde San Francisco. ​​ 
¿Ha encontrado lo que buscaba?​​