Ang aming service center sa 1235 Mission St. ay permanenteng magsasara sa Biyernes, Marso 20 sa 5 p.m. dahil lilipat kami sa isang bagong state-of-the-art na pasilidad sa 1460 Mission St. Ang bagong lokasyon ay magbubukas sa Martes, Marso 24 sa 8:00 ng umaga at limang minutong lakad lamang mula sa 1235 Mission St.
 

Sa panahon ng paglipat

Ang mga sentro ng serbisyo sa 1235 Mission St. at 1460 Mission St. ay parehong sarado sa Lunes, Marso 23.

Kung kailangan mo ng personal na serbisyo sa oras na ito, maaari mong bisitahin ang isa sa aming iba pang mga sentro ng serbisyo:

• 1440 Harrison St.
• 170 Otis St.

Maaari mo ring tawagan ang pangkalahatang linya ng SFHSA sa (415) 557-5000.
 

Mga Benepisyo at Serbisyo na Magagamit sa 1460 Mission St.

Ang lahat ng mga serbisyo na magagamit sa 1235 Mission St. ay patuloy na magagamit sa bagong lokasyon ng 1460 Mission St., kabilang ang:

• CalFresh (mga food stamp)
• Mga Programa ng Tulong ng Nasa Hustong Gulang ng County (County Adult Assistance Programs, CAAP)
• Email Address *
• Email Address *
• Sentro ng Impormasyon sa Trabaho
• Medi-Cal (segurong pangkalusugan)
   

Pag-access sa Transit

Ang bagong lokasyon ay malapit sa ilang mga pagpipilian sa transportasyon:

• MUNI: Istasyon ng Van Ness
• BART: Istasyon ng Civic Center
• Mga linya ng bus:
  • Market St. at 11th St.: 9, 9R, 397
  • Market St. at Van Ness Ave.: 6, 7, F

Ang lahat ng mga hintuan ay nasa loob ng isang maikling lakad mula sa bagong service center.