Patakaran sa Data
Accepting the Terms of Use
A. Means of Acceptance In order to use any of the Data, You must agree to these Terms of Use. You agree to the Terms of Use by either: (1) Clicking to accept the Terms of Use; or (2) Downloading or using any of the Data or any Derivative Work, in which case you understand and agree that the City will treat your download or use of the Data or a Derivative Work as an acceptance of the Terms of Use from that point forward.
B. Authority to Accept You represent that you have full capacity and authority to accept these Terms of Use. If you are accepting on behalf of your employer or another entity, you represent that you have full authority to bind your employer or such other entity to the Terms of Use.
Definitions
“Data” means any of the data that is available for download through sfhsa.gov and includes any updates to that data. “Derivative Work” means a work that is based in any way or to any extent on the Data including without limitation any work that uses any of the Data in a modified form. “You” or “Your” refers to any individual or entity that seeks to use the Data.
City's Intellectual Property Rights Not Affected
If the City claims or seeks to protect any patent, copyright, or other intellectual property rights in any Data, the website will so indicate in the file containing such Data or on the page from which such Data is accessed. These Terms of Use do not grant You any title or right to any patent, copyright, or other such intellectual property rights that the City or others may have in the Data.
Exclusion of Warranties
A. The Data contains information and data compiled and processed by the City and third parties. The City makes no representation or warranty that the information contained in the Data is accurate, true or correct. In using the Data, you understand and agree that the information contained therein is subject to error, and cannot be relied upon without verification or site inspection.
B. You understand and agree that your use of the Data is at your sole risk. The Data is made available on an “as is” and “as available” basis without any warranties of any kind, whether express or implied, including without limitation implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, and non-infringement. Should there be an error, inaccuracy, or other defect in the Data, you assume the full cost of correcting any such error, inaccuracy or defect.
C. No advice or information, whether oral or written, obtained by you from the City or through
Limitation of Liability and Indemnity
A. In no event shall the City be liable for any direct, indirect, incidental, consequential or special damages (including without limitation, loss of use, time or data, inconvenience, commercial loss, lost profits or savings, or the cost of computer equipment and software), to the full extent that such may be disclaimed by law, or for any claim against You by any third party. In no event shall the City be liable for any claim, including claims by third parties, for loss or damages arising from erroneous Data or information contained in the Data.
B. To the fullest extent permitted by law, You shall indemnify and save harmless the City, from any claim, loss, damage, injury or liability of any kind, nature and description (including, without limitation, incidental and consequential damages, court costs, attorney’s fees and costs of investigation), that arise directly or indirectly, in whole or in part, from Your use of the Data, including without limitation Your use of the Data in a Derivative Work. In addition to Your obligation to indemnify the City, You specifically acknowledge and agree that You have an immediate and independent obligation to defend the City from any claim which actually or potentially falls within this indemnification provision, even if the allegations are or may be groundless, false or fraudulent, which obligation arises at the time such claim is tendered to You by City and continues at all times thereafter.
Acceptance of Other Conditions
For certain of the Data, there may be additional terms and conditions that are stated in the file containing such Data or on the page from which such Data is accessed. You understand and agree that You are bound by such additional terms and conditions.
General Provisions
A. These Terms of Use shall be governed by and interpreted under the laws of the State of California without regard to conflict of laws provisions. Any dispute arising out of these Terms of Use shall be subject to the exclusive venue of the state and federal courts within the Northern District of California, and You and the City hereby consent to the venue and jurisdiction of such courts.
B. No modification to these Terms of Use, nor any waiver of any rights, shall be effective except by an instrument in writing signed by You and the City, and the waiver of any breach or default shall not constitute a waiver of any other right hereunder or any subsequent breach or default.
C. These Terms of Use contain the entire agreement and understanding between You and the City with respect to the subject matter hereof and completely replace and supersede all prior agreements, understanding and representations. In no event will any additional terms or conditions be effective unless expressly accepted by the City in writing.
D. If any provision of these Terms of Use is held to be invalid by a court of competent jurisdiction, then the remaining provisions will nevertheless remain in full force and effect.
E. The City may modify these Terms of Use by posting notice of such modifications on this page. Any modification is effective upon posting, unless otherwise indicated.
F. You agree that, if the City does not exercise or enforce any legal right or remedy contained in these Terms of Use (or that the City has the benefit of under any applicable law), this will not be taken to be a formal waiver of the City’s rights and that those rights or remedies will still be available to the City. Any waiver of any provision of these Terms of Use will be effective only if the City expressly states in a signed writing that it is waiving a specified provision.
Bilang isang kaginhawaan sa mga potensyal na gumagamit, ang Lungsod at County ng San Francisco ("Lungsod") ay gumagawa ng iba't ibang mga dataset ("Data") na magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng website na ito. Ang iyong paggamit ng Data ay napapailalim sa mga tuntunin ng paggamit na ito, na bumubuo ng isang ligal na kasunduan sa pagitan mo at ng Lungsod at County ng San Francisco ("Lungsod"). Ang legal na kasunduan na ito ay tinutukoy bilang "Mga Tuntunin ng Paggamit."
Pagtanggap sa Mga Tuntunin ng Paggamit
A. Upang magamit ang alinman sa mga Data, dapat kang sumang-ayon sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Sumasang-ayon ka sa Mga Tuntunin ng Paggamit sa pamamagitan ng alinman sa: (1) Pag-click upang tanggapin ang Mga Tuntunin ng Paggamit; o (2) Pag-download o paggamit ng alinman sa Data o anumang Derivative Work, kung saan nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ituturing ng Lungsod ang iyong pag-download o paggamit ng Data o isang Derivative Work bilang pagtanggap sa Mga Tuntunin ng Paggamit mula sa puntong iyon.
B. Kinakatawan ng Awtoridad na Tanggapin na mayroon kang ganap na kakayahan at awtoridad na tanggapin ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito. Kung tumatanggap ka sa ngalan ng iyong employer o ibang entity, kinakatawan mo na mayroon kang buong awtoridad na igapos ang iyong employer o tulad ng iba pang entity sa Mga Tuntunin ng Paggamit.
Mga kahulugan
Ang "Data" ay nangangahulugang alinman sa data na magagamit para sa pag-download sa pamamagitan ng sfhsa.gov at kasama ang anumang mga pag-update sa data na iyon. Ang "Derivative Work" ay nangangahulugang isang gawain na batay sa anumang paraan o sa anumang lawak sa Data kabilang ang walang limitasyon sa anumang trabaho na gumagamit ng anuman sa Data sa isang binagong form. Ang "Ikaw" o "Iyong" ay tumutukoy sa anumang indibidwal o entity na naghahangad na gamitin ang Data.
Ang mga karapatan sa intelektwal na ari-arian ng lungsod ay hindi apektado
Kung inaangkin o hinahangad ng Lungsod na protektahan ang anumang patent, copyright, o iba pang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari sa anumang Data, ang website ay magpapahiwatig sa file na naglalaman ng naturang Data o sa pahina kung saan na-access ang naturang Data. Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay hindi nagbibigay sa Iyo ng anumang pamagat o karapatan sa anumang patent, copyright, o iba pang mga karapatan sa intelektwal na pag-aari na maaaring magkaroon ang Lunsod o iba pa sa Data.
Pagbubukod ng mga Warranty
A. Ang Data ay naglalaman ng impormasyon at data na naipon at naproseso ng Lungsod at mga third party. Ang Kumpanya ay hindi gumagawa ng representasyon o garantiya na ang impormasyong nakapaloob sa Data ay tumpak, totoo o tama. Sa paggamit ng Data, nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ang impormasyong nakapaloob dito ay maaaring magkamali, at hindi maaasahan nang walang pag-verify o inspeksyon sa site.
B. Nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ang iyong paggamit ng Data ay nasa iyong nag-iisang panganib. Ang Data ay ginawang magagamit sa isang "as is" at "bilang magagamit" na batayan nang walang anumang mga garantiya ng anumang uri, kung ipinahayag o ipinahiwatig, kabilang ang walang limitasyong ipinahiwatig na mga garantiya ng kakayahang maikalakal, fitness para sa isang partikular na layunin, at hindi paglabag. Kung mayroong isang error, hindi katumpakan, o iba pang mga depekto sa Data, ipinapalagay mo ang buong gastos ng pagwawasto ng anumang naturang error, kawastuhan o depekto.
C. Walang payo o impormasyon, maging pasalita o nakasulat, na nakuha mo mula sa Lungsod o sa pamamagitan o mula sa Data ay lilikha ng anumang garantiya na hindi malinaw na nakasaad sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito.
Limitasyon ng Pananagutan at Kabayaran
A. Sa anumang pagkakataon ay hindi mananagot ang Lungsod para sa anumang direkta, di-tuwiran, hindi sinasadya, kinahihinatnan o espesyal na pinsala (kabilang ang walang limitasyon, pagkawala ng paggamit, oras o data, abala, komersyal na pagkawala, pagkawala ng kita o pagtitipid, o ang gastos ng kagamitan sa computer at software), sa buong lawak na ang mga ito ay maaaring tanggihan ng batas, o para sa anumang paghahabol laban sa Iyo ng anumang ikatlong partido. Sa anumang pagkakataon ay hindi mananagot ang Lungsod para sa anumang paghahabol, kabilang ang mga paghahabol ng mga ikatlong partido, para sa pagkawala o pinsala na nagmumula sa maling Data o impormasyon na nakapaloob sa Data.
B. Sa buong lawak na pinahihintulutan ng batas, dapat mong bayaran at i-save ang hindi nakakapinsala sa Lungsod, mula sa anumang paghahabol, pagkawala, pinsala, pinsala o pananagutan ng anumang uri, kalikasan at paglalarawan (kabilang ang, nang walang limitasyon, sinasadya at kinahihinatnang pinsala, mga gastos sa korte, mga bayarin sa abogado at mga gastos sa pagsisiyasat), na lumitaw nang direkta o hindi direkta, sa kabuuan o sa bahagi, mula sa Iyong paggamit ng Data, kabilang ang walang limitasyon Ang iyong paggamit ng Data sa isang Derivative Work. Bilang karagdagan sa Iyong obligasyon na bayaran ang Lungsod, partikular mong kinikilala at sumasang-ayon na mayroon kang agaran at malayang obligasyon na ipagtanggol ang Lungsod mula sa anumang paghahabol na aktwal o potensyal na napapaloob sa probisyon na ito ng pagbibigay-bayad-pinsala, kahit na ang mga paratang ay walang batayan, mali o mapanlinlang, na ang obligasyon ay lumitaw sa oras na ang naturang paghahabol ay ibinibigay sa Iyo ng Lungsod at nagpapatuloy sa lahat ng oras pagkatapos nito.
Pagtanggap ng Iba pang mga Kondisyon
Para sa tiyak na Data, maaaring may mga karagdagang tuntunin at kundisyon na nakasaad sa file na naglalaman ng naturang Data o sa pahina kung saan na-access ang naturang Data. Nauunawaan mo at sumasang-ayon ka na ikaw ay nakatali sa pamamagitan ng naturang karagdagang mga tuntunin at kundisyon.
Mga Pangkalahatang Probisyon
A. Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay pamamahalaan at pakahulugan sa ilalim ng mga batas ng Estado ng California nang walang pagsasaalang-alang sa mga probisyon ng conflict of laws. Anumang pagtatalo na magmumula sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay sasailalim sa eksklusibong lugar ng mga hukuman ng estado at pederal sa loob ng Northern District ng California, at Ikaw at ang Lungsod ay sumasang-ayon sa lugar at hurisdiksyon ng mga naturang korte.
B. Walang pagbabago sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito, o anumang pagwawaksi ng anumang mga karapatan, ay magiging epektibo maliban sa pamamagitan ng isang nakasulat na instrumento na nilagdaan Mo at ng Lungsod, at ang pagwawaksi ng anumang paglabag o default ay hindi dapat bumubuo ng isang pagwawaksi ng anumang iba pang karapatan sa ilalim nito o anumang kasunod na paglabag o default.
C. Ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay naglalaman ng buong kasunduan at pagkakaunawaan sa pagitan mo at ng Lungsod na may paggalang sa paksa nito at ganap na palitan at palitan ang lahat ng naunang mga kasunduan, pag-unawa at representasyon. Sa anumang pagkakataon ay hindi magiging epektibo ang anumang karagdagang mga tuntunin o kundisyon maliban kung hayagang tatanggapin ng Lungsod sa pamamagitan ng sulat.
D. Kung ang anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay itinuturing na hindi wasto ng isang korte ng karampatang hurisdiksyon, kung gayon ang natitirang mga probisyon ay mananatiling ganap na puwersa at bisa.
E. Maaaring baguhin ng Lungsod ang Mga Tuntunin ng Paggamit na ito sa pamamagitan ng pag-post ng abiso ng mga naturang pagbabago sa pahinang ito. Ang anumang pagbabago ay epektibo sa pag-post, maliban kung iba ang nakasaad.
F. Sumasang-ayon ka na, kung ang Lungsod ay hindi nagsasagawa o nagpapatupad ng anumang legal na karapatan o lunas na nakapaloob sa Mga Tuntunin ng Paggamit na ito (o na ang Lungsod ay may benepisyo sa ilalim ng anumang naaangkop na batas), hindi ito ituturing na pormal na pagwawaksi sa mga karapatan ng Lungsod at ang mga karapatan o lunas na iyon ay magagamit pa rin ng Lungsod. Ang anumang pagwawaksi ng anumang probisyon ng Mga Tuntunin ng Paggamit na ito ay magiging epektibo lamang kung ang Lungsod ay malinaw na nagsasabi sa isang naka-sign na sulat na ito ay nagwawala sa isang tinukoy na probisyon.