Tingnan ang Pagiging Kwalipikado sa CalFresh

• Mga residente at sambahayan sa San Francisco na mababa ang o walang kita. Kabilang dito ang mga taong walang tirahan.
• Ang mga imigrante ay posibleng maging kwalipikado depende sa kanilang status ng imigrasyon
• Mga tumatanggap ng Karagdagang Panseguridad na Kita (Supplemental Security Income, SSI)
• Mga Mag-aaral na nasa Kolehiyo at Vocational na Paaralan
• Mga tumatanggap ng Programa ng Karagdagang Nutrisyon sa Mga Babae, Sanggol, at Bata (Women, Infants, & Children Supplemental Nutrition Program, WIC)

Alamin ang iyong pagiging kwalipikado sa CalFresh sa loob ng ilang minuto sa mRelief.com o ang BenefitsCal Ask Robin chat. 
Tingnan ang factsheet: English | Español | 中文  | Filipino | Tiếng Việt | Русский

Malalapat ang mga pagbabagong ito sa susunod na dalawang taon. Matuto pa tungkol sa kung paano at kailan malalapat ang mga pagbabagong ito. Tingnan ang mga pagbabago sa mga benepisyo.  

• Sinumang bumibili at naghahanda ng mga pagkain nang magkasama
• Lahat ng nakatira sa address, gaya ng asawa, mga magulang, at mga batang wala pang 22 taong gulang

Ang halaga ng iyong benepisyo ay batay sa iyong gross na buwanang kita at laki ng sambahayan nang ibinabawas ang mga buwanang gastusin gaya ng: 

• Mga bayad sa suporta sa bata
• Mga gastos sa pangangalaga ng bata
• Mga medikal na gastos kung ang iyong sambahayan ay mayroon kahit isang miyembrong may edad na 60 taon o mas matanda o may kapansanan
• Upa o mortgage
• Utility at mga gastos sa telepono

Ang mga resource na exempted sa iyong mga kinakailangan sa application ay kinabibilangan ng mga investment, pagmamay-ari ng property, at bank account.  Pero, ang kita mula sa mga resource na iyon ay ituturing na bahagi ng kabuuang gross na kita ng iyong sambahayan.

Kung hindi mo makuha ang max na allotment para sa CalFresh, maaari kang maging kwalipikado para sa isang pagbabayad ng SUAS:  
Basahin ang flyer (CF1): English | Español | paparating na 中文  | Filipino | Tiếng Việt | Русский

Ang isang sambahayang may taong nakatatanda o may kapansanan ay puwedeng tumawag sa amin para sa higit pang detalye sa (855) 355-5757. 

Limitasyon sa Gross na Buwanang Kita sa CalFresh

Ang mga limitasyon sa kita ay depende sa laki ng sambahayan. Para maging kwalipikado, ang kita ng isang sambahayan ay dapat mas mababa sa limitasyon sa talahanayan sa ibaba. Tandaan: Ang isang sambahayang may taong nakatatanda o may kapansanan ay posibleng may mas mataas na limitasyon sa gross na buwanang kita.

Bawat taon, ang pinakamataas na pinapayagang benepisyo ay isinasaayos batay sa pagtaas ng gastos sa pamumuhay (cost of living, COLA). Ipinapakita ng talahanayan sa ibaba ang mga pinakabagong pagsasaayos. Tandaan: Ang halaga ng iyong benepisyo ay depende sa kita at mga gastos ng iyong sambahayan. Nangangahulugan itong ang halaga ng iyong benepisyo ay posibleng mas maliit kaysa sa halagang tinutukoy sa ibaba. Para sa mga detalye, basahin ang flyer (CF 11):  English | Español | paparating na: 中文  | Filipino | Tiếng Việt | Русский

Ang mga benepisyo sa pagkain ay posibleng available sa loob ng tatlong araw ng negosyo mula sa pagsusumite ng application. Para maging kwalipikado, dapat kang magbigay ng pagkakakilanlan at makatugon sa lahat ng iba pang kinakailangan ng CalFresh. Ang iyong sambahayan ay dapat ding: 

• Kumikita nang wala pang $150 kada buwan at wala pang $100 ang available ngayon.
• May pinagsama-samang buwanang kita at available na pera na mas mababa sa inyong pinagsama-samang buwanang upa at mga bill sa utility.
• Wala pang $100 ang available ngayon kung ikaw ay migrante o seasonal na manggagawa sa bukid. 

Tumawag sa (855) 355-5757 para humiling ng Mga Pinabilis na Serbisyo.