Thành phố công bố Sáng kiến Tiếp cận Thực phẩm để đáp ứng COVID-19​​ 

Thông cáo báo chí​​ 

San Francisco, CA - Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã công bố một nỗ lực trên toàn thành phố để giúp người dân San Francisco tiếp cận thực phẩm trong đại dịch COVID-19. Nỗ lực mới này bao gồm cung cấp thực phẩm cho những người hiện đang bị cách ly hoặc cô lập và cung cấp thông tin về nguồn thực phẩm cho những người không an toàn thực phẩm.​​ 

Là một phần của nỗ lực tiếp cận thực phẩm này, Trung tâm Hoạt động Khẩn cấp của Thành phố đang làm việc để mở rộng năng lực của các nhà cung cấp thực phẩm và thực phẩm hiện có để phục vụ nhiều người hơn. Ngoài ra, Thị trưởng Breed đã xác định an ninh lương thực là một trong ba lĩnh vực ưu tiên để sử dụng ngay lập tức Quỹ Phản ứng và Phục hồi COVID-19 Give2SF COVID-. Hôm nay, Thị trưởng Breed đã thông báo 1 triệu đô la trong quỹ Give2SF sẽ hỗ trợ các chương trình an ninh lương thực hiện có của Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh.​​ 

Thị trưởng Breed cho biết: “Nhiều người San Francisco bị cô lập để bảo vệ sức khỏe cộng đồng và không phải ai cũng có gia đình hoặc bạn bè trong khu vực có thể giúp họ có được thực phẩm họ cần. “Chúng tôi muốn mọi người có thể tập trung vào sức khỏe và sự an toàn của họ trong thời gian này - không phải lo lắng về việc liệu họ có ăn như thế nào hay không. Chúng tôi cũng biết rằng COVID-19 đã có tác động tài chính nghiêm trọng đến nhiều cư dân của chúng tôi và những người đang vật lộn để mua thực phẩm và các nhu cầu cơ bản khác trước cuộc khủng hoảng giờ đây phải đối mặt với những thách thức lớn hơn. Những nguồn thực phẩm này là một phần quan trọng trong ứng phó khẩn cấp của chúng tôi và sẽ giúp mọi người biết họ sẽ ăn bữa ăn tiếp theo ở đâu.”​​ 

Giám sát viên Sandra Lee Fewer cho biết: “Đảm bảo mọi người được cho ăn an toàn và nhất quán trong cuộc khủng hoảng chưa từng có này là điều hàng đầu trong công việc của văn phòng của tôi và của Trung tâm Hoạt động Khẩn cấp. “Nhân viên của tôi và tôi đã làm việc chặt chẽ với cộng đồng phục vụ các tổ chức phi lợi nhuận và các sở của Thành phố trong tháng qua để đảm bảo Thành phố đang đáp ứng nhu cầu ngày càng tăng về an ninh lương thực. Cảm ơn tất cả các tình nguyện viên, nhân viên phi lợi nhuận và nhân viên dịch vụ thảm họa của Thành phố, những người đang làm việc để chuẩn bị, phân phối và giao thực phẩm cho các gia đình và cá nhân trong thời gian quan trọng này.​​ 

Những người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 và những người đang chờ kết quả xét nghiệm cần được hỗ trợ lấy thức ăn trong khi ở trong nhà an toàn. Nhiều người có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 có khả năng tự nuôi sống hoặc có gia đình, bạn bè hoặc hàng xóm có thể hỗ trợ họ. Thật không may cho một số người, không có mạng lưới an toàn như vậy. Để giải quyết nhu cầu này, Thành phố đã tạo ra một trung tâm cuộc gọi để hỗ trợ những người đang cách ly hoặc bị cô lập và không an toàn thực phẩm. Với sự giới thiệu từ nhà cung cấp dịch vụ y tế, nhân viên xã hội sẽ đánh giá nhu cầu của gia đình và kết nối chúng với việc giao hàng tạp hóa. Ngoài ra, Thành phố đã ký hợp đồng với Off the Grid để cung cấp các bữa ăn chuẩn bị sẵn cho những người đang cách ly hoặc cách ly tại nhà nhưng không có cơ sở nấu ăn.​​ 

Đối với công chúng và những người có thể mới mất an toàn lương thực, Đơn vị Thức ăn của Trung tâm Hoạt động Khẩn cấp đã ra mắt một trang web công khai trên SF.gov và tài nguyên 311 để giúp mọi người điều hướng các lựa chọn thực phẩm của họ, bao gồm cả các nhà cung cấp cộng đồng hoặc Phúc lợi công cộng. Trình xem Bản đồ Tài nguyên Thực phẩm San Francisco cho phép mọi người tìm kiếm các nguồn thực phẩm gần vị trí của họ, bao gồm thực phẩm do Học khu Thống nhất San Francisco, Sở Dịch vụ Người khuyết tật và Lão hóa, các cửa hàng tạp hóa địa phương và ngân hàng thực phẩm cung cấp. Trang web sẽ được cập nhật thường xuyên với các tài nguyên có sẵn. Trang web là: www.sf.gov/get-food-resources​​ 

Thành phố cũng đang làm việc để mở rộng năng lực của các nhà cung cấp hiện tại để cung cấp thực phẩm cho một dân số không an toàn lương thực lớn hơn. Báo cáo của Lực lượng Đặc nhiệm An ninh Lương thực San Francisco cho thấy cứ bốn cư dân thì có một người có nguy cơ đói do thu nhập thấp trước COVID-19. Với số lượng cư dân mất việc ngày càng tăng, số người phải vật lộn để mua đủ thực phẩm bổ dưỡng cũng sẽ tăng lên. Các đối tác thực phẩm của Thành phố đã báo cáo nhu cầu thực phẩm tăng vọt. Để giải quyết nhu cầu ngày càng tăng này, Thành phố đang triển khai Nhân viên Dịch vụ Thiên tai để hỗ trợ việc mở rộng các nhà cung cấp thực phẩm cộng đồng. Điều này bao gồm khoảng 70 thủ thư đã được đào tạo và triển khai theo ca để hỗ trợ chương trình “phòng đựng thức ăn bật lên” của Ngân hàng Thực phẩm San Francisco-Marin cung cấp hàng tạp hóa cho các hộ gia đình có nhu cầu.​​ 

Thành phố đang làm việc để đảm bảo các hoạt động cho ăn thúc đẩy cách xa xã hội để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19. Đơn vị Cho ăn của Thành phố đang cử Nhân viên Dịch vụ Thiên tai để hỗ trợ các nhà cung cấp dịch vụ cộng đồng thiết lập các hoạt động cho ăn an toàn và lành mạnh đáp ứng các yêu cầu về cách ly xã hội. Thành phố cũng đang hỗ trợ các nhà cung cấp thức ăn cộng đồng hiện có bằng nguồn cung cấp và DSW để giúp họ chuyển từ cho ăn tập thể sang cho ăn mang đi hoặc giao hàng.​​ 

Mary Ellen Carroll, Giám đốc Điều hành, Bộ Quản lý Khẩn cấp cho biết: “Nơi bạn và gia đình bạn sẽ ăn bữa tiếp theo là điều cuối cùng mà ai đó có kết quả xét nghiệm dương tính với COVID-19 hoặc chờ kết quả xét nghiệm của họ nên lo lắng. “Đây là lý do tại sao San Francisco thành lập Lực lượng Đặc nhiệm Nuôi dưỡng tại trung tâm hoạt động khẩn cấp để đảm bảo những người không được tiếp cận thường xuyên với thực phẩm có nguồn dinh dưỡng đáng tin cậy khi họ hồi phục hoặc chờ kết quả xét nghiệm của họ.”​​ 

“Người già và người lớn bị Tình trạng khuyết tật trải qua tỷ lệ mất an ninh lương thực cao và đại dịch coronavirus chỉ làm trầm trọng thêm những nhu cầu này. San Francisco có nhiều chương trình để giúp ngăn chặn nạn đói trong khi mọi người trú ẩn an toàn tại chỗ. Đường dây trợ giúp điện thoại của chúng tôi hiện đang hoạt động bảy ngày một tuần để kết nối người già và người lớn có tình trạng khuyết tật với các nguồn lực tốt nhất để đáp ứng nhu cầu của họ, Shireen McSpadden, Giám đốc Điều hành của Bộ Dịch vụ Tình trạng khuyết tật và Lão hóa cho biết. “Tôi rất biết ơn sự hỗ trợ và sáng tạo những cách thức mà các cơ quan đối tác và cộng đồng của chúng tôi đang thúc đẩy trong thời gian khó khăn này. Cùng nhau, chúng tôi đang đưa thực phẩm bổ dưỡng vào tay những người có nguy cơ cao bằng các bữa ăn được chế biến sẵn và liên kết hàng trăm người với tình nguyện viên để giúp đỡ với hàng tạp hóa và nhu yếu phẩm gia đình.”​​ 

Paul Ash, Giám đốc Điều hành Ngân hàng Thực phẩm San Francisco-Marin cho biết: “Việc tăng đáng kể tiền lương bị mất do ở nhà để bảo vệ sức khỏe cộng đồng của cộng đồng có nghĩa là có nhiều người cần sự giúp đỡ của chúng tôi hơn đáng kể. “Là một dịch vụ thiết yếu, điều quan trọng là chúng tôi có thể tiếp tục công việc đảm bảo những người hàng xóm dễ bị tổn thương có được thực phẩm mà họ cần. Hợp tác với San Francisco để triển khai nhân viên dịch vụ thảm họa đã cho phép chúng tôi tiếp tục và mở rộng sứ mệnh của mình.”​​ 

Bộ Tài nguyên Thực phẩm Dịch vụ Tình trạng khuyết tật và Lão hóa​​ 
Ngoài nỗ lực mới này nhằm cải thiện an ninh lương thực cho toàn Thành phố, Sở Dịch vụ Người khuyết tật và Lão hóa (DAS) đã làm việc để hỗ trợ người cao niên và người khuyết tật tiếp cận thực phẩm. Cụ thể, DAS đang duy trì hỗ trợ bữa ăn cho khách hàng ăn uống chung bằng cách chuyển các bữa ăn ngồi xuống sang bữa ăn mang đi. Hầu như tất cả các địa điểm ăn uống tập trung đã chuyển sang cung cấp các bữa ăn mang đi, như một bữa ăn nóng/đông lạnh hàng ngày hoặc một gói bữa ăn nhiều ngày.​​ 

DAS đã mở rộng đường dây trợ giúp qua điện thoại—(415) 355-6700—hiện có sẵn bảy ngày một tuần để kết nối người cao niên và người lớn có tình trạng khuyết tật với các dịch vụ của Thành phố, bao gồm cả hỗ trợ thực phẩm. Đường dây trợ giúp DAS cũng đang kết nối người lớn tuổi và Người khuyết tật với các tình nguyện viên có thể giúp họ đáp ứng các nhu cầu thiết yếu của họ, bao gồm cả Sự hỗ trợ tạp hóa.​​ 

CalFresh​​ 
Những người San Francisco có thể phải đối mặt với những khó khăn tài chính mới nên nộp đơn xin CalFresh. Chương trình này cho phép các cá nhân và gia đình đủ điều kiện mua thực phẩm tại hầu hết các cửa hàng tạp hóa và chợ nông sản chọn lọc. Phúc lợi được tải lên thẻ Chuyển Phúc Lợi Điện Tử (EBT) hoạt động giống như thẻ ghi nợ ngân hàng để mua thực phẩm bổ dưỡng.​​ 

Tiểu bang đã cho phép hai khoản thanh toán CalFresh khẩn cấp, một trong số đó được phát hành vào tháng 4 12 và một khoản thanh toán khác sẽ được phát hành vào tháng 5 10. Các quỹ khẩn cấp này cho phép người tham gia nhận được số tiền Phúc lợi tối đa cho quy mô hộ gia đình của họ. Ví dụ: Phúc lợi tối đa cho một hộ gia đình một người là $194 trong trợ cấp thực phẩm hàng tháng và $646 cho một gia đình bốn người. Trong thời gian khó khăn này, tiểu bang cũng đang từ bỏ hoặc hoãn một số yêu cầu nhất định để giúp mọi người giữ CalFresh và Nộp đơn xin trong khi họ trú ẩn an toàn tại nhà. Những thay đổi theo chương trình này bao gồm không phỏng vấn ứng tuyển trực tiếp và từ bỏ tài liệu để gia hạn phúc lợi cho đến tháng 6 17.​​ 

Người nhận CalFresh ở San Francisco cũng có thể tận dụng các chương trình tiết kiệm chi phí khác để tiết kiệm nhiều tiền hơn, bao gồm các tiện ích giảm giá và tã miễn phí cho trẻ em dưới ba tuổi. Để biết thêm thông tin về cách Nộp đơn xin, hãy liên hệ với Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco tại www.sfhsa.org/calfresh​​ 

 

                                                                                                                                    ###​​ 

Thông tin liên hệ​​ 

Trung tâm thông tin chung San Francisco​​ 
Quý vị có tìm thấy kết quả mình đang tìm kiếm không?​​