Trung Tâm Phúc Lợi Lưu Động (MBC) là trung tâm dịch vụ trên xe lưu động của Cơ Quan An Sinh Xã Hội San Francisco. Chúng tôi hợp tác với các đối tác cộng đồng để mang các gói phúc lợi công cộng và các nguồn lực khác đến trực tiếp với quý vị. Xem​​  video​​ .

Đội ngũ dịch vụ MBC của chúng tôi giúp quý vị:​​  

  • Nộp đơn xin hoặc gia hạn CalFresh, Medi-Cal, CalWORKs và các khoản phúc lợi khác.​​ 
  • Nộp các tài liệu/giấy tờ và xác minh điều kiện được hưởng.​​ 
  • Nhận hỗ trợ về thẻ EBT, nhận thẻ của quý vị ngay lập tức.​​ 
  • Kết nối với các nguồn lực như chăm sóc trẻ em, dịch vụ thông tin và giới thiệu, hỗ trợ việc làm, và nhận tã giấy (bỉm).​​ 

Tìm hiểu thêm​​ 

CalFresh trong một ngày​​ 

  • Ngày: Thứ Tư, ngày 10 tháng Sáu, 2026​​ 
  • Thời gian: 9 sáng đến 4 chiều​​ 
  • Địa điểm: SFSU, Trung tâm chăm sóc sức khỏe Mashouf - 755 Font Blvd. San Francisco​​ 

 

Ngày Một Thành phố​​  

  • Ngày: Thứ Bảy, ngày 11 tháng Bảy, 2026​​ 
  • Thời gian: 10:30 sáng đến trưa​​ 
  • Địa điểm: Trung tâm Văn hóa Tình trạng khuyết tật San Francisco - 165 Grove St, San Francisco​​ 

MBC hoạt động hiệu quả là nhờ vào sự hợp tác của chúng tôi với cộng đồng. Quý vị có thể hợp tác với chúng tôi để lan tỏa thông tin về các dịch vụ trực tiếp trên xe lưu động và giúp tạo ra một trải nghiệm chào đón, tích cực cho mỗi người dân đến thăm.​​  

Các phương thức hợp tác​​  

• Quảng bá​​  Trung tâm Phúc lợi Di động.​​    
• Tiếp đón Trung tâm đến hoạt động tại địa điểm của quý vị.​​   
• Đặt lịch xe lưu động cho các sự kiện cộng đồng.​​  

Cơ Quan Dịch Vụ Nhân Sinh San Francisco (SFHSA) cung cấp các tài liệu giáo dục và tiếp cận để giúp quý vị phục vụ cộng đồng của mình tốt hơn. Các tờ rơi, tài liệu hướng dẫn và tư liệu tiếp cận cộng đồng của chúng tôi đều có sẵn trên trang này.​​   

Các tổ chức dựa vào cộng đồng, trường học, cơ quan Thành phố và các đối tác địa phương có thể yêu cầu một chuyến ghé thăm của Trung tâm Phúc lợi Lưu động.​​   

Cách đặt lịch hẹn:​​ 

  • Nộp Biểu Mẫu Yêu Cầu trực tuyến​​ 
  • Điền đầy đủ ngày diễn ra sự kiện, địa điểm, số lượng người dự kiến tham gia và các dịch vụ được yêu cầu (Medi-Cal, CalFresh, Các Chương trình Hỗ trợ Người lớn của Quận (CAAP), CalWORKs/Chương trình Chuyển từ Trợ cấp sang Việc làm).​​  

Chúng tôi sẽ xem xét và phản hồi trong vòng hai đến năm ngày làm việc.​​  

Vui lòng gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ hsamobilebenefitscenter@sfgov.org ​​ 

Quý vị có tìm thấy kết quả mình đang tìm kiếm không?​​