SFMNP Appointment Information​​ 

Eligibility Requirements:​​ 

Các cá nhân phải đáp ứng các điều kiện sau đây:​​  

  1. Là cư dân San Francisco, và​​ 
  2. Đủ 60 tuổi trở lên, và​​ 
  3. Có thu nhập hàng tháng bằng hoặc thấp hơn 185% mức nghèo liên bang ($2,461 mỗi tháng cho hộ gia đình 1 người; hoặc $3,337 mỗi tháng cho hộ gia đình 2 người).​​ 
  4. Chưa nhận thẻ Chương Trình Dinh Dưỡng Chợ Nông Sản Dành Cho Người Cao Tuổi trong năm 2026.​​ 

Các quy định quan trọng của Chương Trình:​​ 

  1. Việc phân phát thẻ SFMNP CHỈ THEO LỊCH HẸN, và các phúc lợi chỉ được cấp cho những cá nhân có lịch hẹn.​​  

    Những người không có lịch hẹn sẽ không được tiếp nhận.​​ 

  2. Vui lòng chỉ đặt MỘT CUỘC HẸN cho mỗi cá nhân đủ điều kiện. Các cuộc hẹn trùng lặp cho cùng một người sẽ bị HỦY.​​ 
  3. Mang theo giấy tờ tùy thân có ảnh hợp lệ đến buổi hẹn của quý vị để xác minh điều kiện được hưởng.​​ 
  4. Vui lòng không đến sớm hơn 15 phút so với giờ hẹn của quý vị.​​ 
  5. Xin lưu ý rằng cuộc hẹn có thể kéo dài đến 60 phút​​ 

Hướng dẫn đặt lịch hẹn:​​ 

  1. Hãy xác nhận rằng quý vị đáp ứng yêu cầu về tính đủ điều kiện trước khi đặt lịch hẹn.​​ 
  2. Trên trang web đặt lịch hẹn, tại mục chọn dịch vụ – Hãy chọn ngày và địa điểm nhận cho cuộc hẹn của quý vị.​​ 
  3. Chọn thời gian cho cuộc hẹn của quý vị. Chỉ những ngày và giờ còn trống mới hiển thị cho địa điểm quý vị đã chọn.​​ 
  4. Thêm thông tin của quý vị – Quý vị phải điền đầy đủ vào tất cả thông tin được yêu cầu. Xác nhận tên của quý vị khớp với giấy tờ tùy thân có ảnh của quý vị. Quý vị cần có địa chỉ email.​​ 
  5. Chọn “Đặt”​​ 
  6. Sau khi quý vị đặt lịch hẹn, quý vị sẽ nhận được email xác nhận cuộc hẹn, trong đó bao gồm ngày, giờ, địa điểm và các hướng dẫn.​​ 

Appointments and confirmation emails are non‑transferable. All participants are required to register annually.​​  

Please note appointments are currently full.​​ 

We will release the next appointments on Wednesday, July 22. Please check back on this date.​​ 

 

Quý vị có tìm thấy kết quả mình đang tìm kiếm không?​​