Dòng thời gian và kế hoạch mở cửa trở lại San Francisco một cách an toàn​​ 

San Francisco, CA - Thị trưởng London N. Breed hôm nay đã công bố kế hoạch mở lại San Francisco, cho phép một số doanh nghiệp và hoạt động tiếp tục với các sửa đổi theo từng giai đoạn trong những tuần và tháng tới. Miễn là San Francisco tiếp tục đạt được tiến bộ làm chậm sự lây lan của COVID-19, đáp ứng các chỉ số sức khỏe chính và hướng dẫn của tiểu bang tiếp tục cho phép nhiều hoạt động hơn, các nhà hàng ở San Francisco sẽ có thể cung cấp dịch vụ ăn uống ngoài trời, các doanh nghiệp bán lẻ sẽ có thể cho phép khách hàng mua sắm bên trong với các sửa đổi và các hoạt động ngoài trời bổ sung có thể tiếp tục vào ngày 15tháng⁶. Thành phố có kế hoạch cho phép các hoạt động và doanh nghiệp bổ sung tiếp tục vào tháng Bảy và tháng Tám.​​ 

Thị trưởng Breed cho biết: “Cư dân của chúng tôi có rất nhiều điều để tự hào về cách chúng tôi phản ứng với đại dịch này, với nhiều người đã hy sinh to lớn để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn của cư dân đồng bào của họ. “Chúng tôi đang bước vào giai đoạn mới của cuộc khủng hoảng này và chúng tôi cảm thấy thoải mái khi chúng tôi đang ở một nơi mà chúng tôi có thể bắt đầu mở cửa trở lại các bộ phận của nền kinh tế của chúng tôi, nhưng điều đó không có nghĩa là virus này không tiếp tục đe dọa thành phố của chúng tôi. Khi chúng ta bắt đầu hồi phục và mở cửa trở lại, tất cả chúng ta sẽ phải đóng vai trò của mình để điều chỉnh lại bình thường mới cho đến khi chúng ta có vắc-xin, và chúng tôi sẽ tiếp tục làm mọi thứ có thể để đưa ra các hướng dẫn và biện pháp phòng ngừa rõ ràng để hỗ trợ cư dân và doanh nghiệp với những điều chỉnh mới cần thiết trong tương lai.”​​ 

Kế hoạch mở cửa trở lại của San Francisco phù hợp với hướng dẫn của Tiểu bang và dựa trên mô hình rủi ro cụ thể của San Francisco để kiểm soát sự lây lan của COVID-19 và bảo vệ sức khỏe cộng đồng. Kế hoạch cũng được thông báo bởi công việc của Lực lượng Đặc nhiệm Phục hồi Kinh tế San Francisco COVID-19. Thời gian cho phép một số doanh nghiệp và hoạt động nhất định tiếp tục sẽ được điều chỉnh khi cần thiết dựa trên dữ liệu y tế công cộng.​​ 

Một phần kế hoạch mở cửa trở lại an toàn của San Francisco bao gồm yêu cầu cư dân đeo khẩu trang trong hầu hết các trường hợp khi họ rời khỏi nhà và ở gần những người khác, cả trong nhà và ngoài trời. Công chúng cũng phải tuân thủ các yêu cầu và khuyến nghị về sức khỏe và an toàn khác như cách xa xã hội, rửa tay và làm sạch các bề mặt thường xuyên chạm vào. Bộ Y tế Công cộng sẽ ban hành Lệnh Y tế mới hôm nay với các yêu cầu cập nhật liên quan đến che mặt.​​ 

Kế hoạch của San Francisco tách giai đoạn thứ hai của Bang thành ba giai đoạn - Giai đoạn 2A, 2B và 2C. Các giai đoạn 3 của San Francisco là 4 phù hợp với các giai đoạn của Tiểu bang. San Francisco đã bước vào Giai đoạn 2A, cho phép nhận hàng bên lề đường cho phép hoạt động cho hầu hết các cửa hàng bán lẻ, xây dựng, phẫu thuật tự chọn và các doanh nghiệp ngoài trời như tiệm rửa xe, chợ trời và cửa hàng làm vườn.​​ 

Lệnh Sức khỏe Ở nhà hiện tại của San Francisco không có ngày hết hạn và sẽ được sửa đổi trong những tuần và tháng tới để cho phép mở cửa trở lại dần dần và an toàn hơn. Kế hoạch hôm nay nêu chi tiết các giai đoạn tiếp theo và cung cấp ngày mà Thành phố dự đoán các doanh nghiệp và hoạt động bổ sung có thể tiếp tục với các sửa đổi. Các ngày trong kế hoạch sẽ được hoàn thiện thông qua sửa đổi Lệnh hoặc chỉ thị Y tế và sẽ được hướng dẫn bởi các chỉ số sức khỏe. Nếu Thành phố tiến triển nhanh hơn dự kiến, thì mốc thời gian được nêu dưới đây có thể thay đổi để cho phép một số lần mở cửa trở lại xảy ra sớm hơn. Đối với mỗi giai đoạn, hướng dẫn sẽ được ban hành để cung cấp cho các doanh nghiệp và nhà điều hành thời gian thích hợp để lập kế hoạch và tuân thủ các yêu cầu về sức khỏe và an toàn.​​ 

Hướng dẫn cho các hoạt động và tương tác cá nhân, chẳng hạn như thăm bạn bè, hẹn hò chơi và tiệc tối sắp ra mắt. Kế hoạch và thời gian mở lại các doanh nghiệp và hoạt động được tạo ra với sự phối hợp của Kế hoạch Phục hồi Giao thông Vận tải Thành phố San Francisco (SFMTA). Đối với mỗi giai đoạn mở lại, SFMTA sẽ thêm và điều chỉnh các dịch vụ theo từng bước.​​ 

Tiến sĩ Grant Colfax, Giám đốc Y tế cho biết: “Những hành động sớm và hung hăng của San Francisco là chìa khóa cho sự thành công của chúng tôi trong việc chống lại coronavirus. “Khi chúng tôi chuyển sang mở cửa trở lại, việc tiếp tục ưu tiên sức khỏe cộng đồng sẽ là điều cần thiết. Mọi người San Franciscan đều có thể và phải giúp đỡ nếu chúng ta muốn đạt được thời điểm tốt đẹp hơn phía trước. Điều đó có nghĩa là che mặt, giữ khoảng cách xã hội và đi xét nghiệm nếu bạn có bất kỳ triệu chứng nào. Những hành động này đã cứu sống nhiều người và sẽ trở nên quan trọng hơn bao giờ hết khi chúng ta bắt đầu di chuyển quanh thành phố một lần nữa”.​​ 

“San Francisco đã dẫn đầu với phản ứng y tế công cộng của chúng tôi và chúng tôi có thể dẫn đầu một lần nữa với cách tiếp cận chu đáo và có trách nhiệm để mở cửa trở lại,” Giám khảo Carmen Chu, đồng chủ tịch của Lực lượng Đặc nhiệm Phục hồi Kinh tế cho biết. “Thông qua lực lượng đặc nhiệm, chúng tôi đã nghe từ hàng trăm người San Francisco về sự cần thiết phải cân bằng nhu cầu y tế cộng đồng của chúng tôi với khả năng kiếm sống và thông báo hôm nay cung cấp một lộ trình cho tất cả chúng tôi lập kế hoạch và chuẩn bị cho tương lai.”​​ 

Joaquín Torres, Giám đốc Văn phòng Phát triển Kinh tế và Lực lượng lao động cho biết: “Khi chúng tôi chuyển sang mở cửa trở lại, khuôn khổ này cung cấp cho doanh nghiệp thông tin họ cần để lên kế hoạch cho các bước tiếp theo hướng phục hồi. “Và khi cộng đồng của chúng ta tuân theo các thực hành y tế công cộng tốt, chúng ta sẽ thấy sự gia tăng các hoạt động cần thiết để đưa San Francisco hướng tới sự sống động kinh tế đầy đủ.”​​ 

Lịch trình mở cửa trở lại theo kế hoạch của San Francisco​​ 

Danh sách dưới đây không bao gồm tất cả các doanh nghiệp và hoạt động mà Thành phố đã đưa vào kế hoạch mở cửa trở lại. San Francisco sẽ chỉ cho phép mở lại các doanh nghiệp và hoạt động được cho phép theo hướng dẫn của Tiểu bang. Để biết thông tin đầy đủ về kế hoạch của Thành phố để cho phép các hoạt động và kinh doanh bổ sung mở cửa trở lại theo từng giai đoạn, hãy truy cập sf.gov/repening.​​ 

Giai đoạn 2A - Tháng 6 1^st​​ 

• Dịch vụ giữ trẻ​​ 
• Vườn thực vật​​ 
• Bảo tàng ngoài trời và di tích lịch sử​​ 
• Bán lẻ ngoài trời bên lề đường cho các dịch vụ tiếp xúc tối thiểu (sửa giày, chải lông cho chó, v.v.)​​ 

Giai đoạn 2B - Tháng 6 ¹⁵​​ 

• Hầu hết các cửa hàng bán lẻ trong nhà​​ 
• Ăn uống ngoài trời​​ 
• Trại hè​​ 
• Dịch vụ gia đình tư nhân trong nhà​​ 
• Dịch vụ và nghi lễ tôn giáo​​ 
• Lớp học tập thể dục ngoài trời​​ 
• Các trò chơi thể thao chuyên nghiệp, giải đấu và các địa điểm giải trí khác không có khán giả​​ 
• Các cuộc hẹn y tế không khẩn cấp​​ 

Giai đoạn 2C - Tháng 7 ¹³​​ 

• Ăn uống trong nhà với các sửa đổi​​ 
• Tiệm làm tóc và tiệm cắt tóc​​ 
• Nhà mở cửa bất động sản (chỉ theo lịch hẹn)​​ 

Giai đoạn 3 - Giữa tháng 8 - sẽ được xác định, sẽ có nhiều hơn một giai đoạn phụ ​​ 

• Trường học có sửa đổi​​ 
• Quán bar​​ 
• Các dịch vụ cá nhân khác​​ 
  • Tiệm làm móng​​ 
  • Tiệm massage​​ 
  • Tiệm xăm​​ 
• Phòng tập thể dục và trung tâm thể dục​​ 
• Sân chơi​​ 
• Bể bơi​​ 
• Bảo tàng trong nhà​​ 

Giai đoạn 4 - Ngày sẽ được xác định​​ 

• Địa điểm hòa nhạc​​ 
• Khán giả trực tiếp thể thao và biểu diễn​​ 
• Câu lạc bộ đêm​​ 
• Lễ hội​​ 
• Tất cả các khách sạn và nhà trọ cho giải trí và du lịch​​ 

Chương trình Không gian chia sẻ, mà Thị trưởng Breed đã công bố vào^thứ Ba, ngày 26tháng 5, sẽ cho phép các doanh nghiệp khu phố chia sẻ một phần quyền đi lại công cộng, chẳng hạn như vỉa hè, đường phố toàn bộ hoặc một phần hoặc các không gian công cộng gần đó khác như công viên và quảng trường để đón nhà hàng và các hoạt động bán lẻ lân cận khác. ^{Ăn uống ngoài trời được phép tiếp tục tại địa phương vào ngày 15tháng 6 và nếu Tiểu bang cho phép ăn uống ngoài trời vào thời điểm đó, các nhà hàng sẽ có thể nộp đơn xin giấy phép đặt bàn ghế ở khu vực công cộng.}​​ 

                                                                                                                      ###​​