Thành Phố Triển Khai Chương Trình Thí Điểm Thu Nhập Bảo Đảm Mới dành cho Thanh Thiếu Niên Từng Thuộc Diện Nuôi Dưỡng Tạm Thời​​ 

Thông cáo báo chí​​ 

San Francisco, CA - Hôm nay, Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco (SFHSA) đã công bố khởi động một chương trình thí điểm thu nhập được đảm bảo mới cho các cựu thanh niên nuôi dưỡng ở San Francisco. Được hỗ trợ bởi Sở Dịch vụ Xã hội California (CDSS), Thành phố và Quận San Francisco, Sở Quản chế Vị thành niên San Francisco (SFJPD) và Cộng đồng Tipping Point phi lợi nhuận, Tổ chức vì thu nhập được đảm bảo trong tương lai của SFHSA sẽ cung cấp cho thanh thiếu niên 150 thanh niên có thu nhập thấp gần đây đã già đi khỏi hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng mở rộng và quản chế vị thành niên của San Francisco là $1,200 cho 18 tháng. SFHSA là một trong bảy tổ chức trên toàn Tiểu bang được trao một khoản tài trợ cạnh tranh để khởi động chương trình thông qua Chương trình Thí điểm Thu nhập Guaraneed do tiểu bang tài trợ đầu tiên của California.​​  

“Chuyển đổi khỏi hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng có thể là một thách thức vô cùng đối với nhiều thanh niên của chúng ta. Trent Rhorer, Giám đốc Điều hành Cơ Quan Dịch Vụ Nhân Sinh San Francisco cho biết trong thời kỳ đại dịch, San Francisco đã đầu tư các quỹ chung địa phương để giúp thanh niên già đi khỏi hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng bằng cách cung cấp thêm sự hỗ trợ trong một môi trường kinh tế đặc biệt đầy thách thức. Thí điểm Cơ sở cho thu nhập được đảm bảo trong tương lai nhằm mục đích phá vỡ nghèo đói, thúc đẩy công bằng và Sự hỗ trợ các nhu cầu cơ bản của thanh niên nuôi dưỡng trước đây của chúng ta, đồng thời giúp họ tiếp tục theo đuổi giáo dục, đào tạo việc làm và hiểu biết về tài chính. Với chi phí sinh hoạt cao trong Thành phố, giới trẻ không nên bỏ lỡ khả năng phát huy hết tiềm năng của mình vì lựa chọn giữa trả tiền thuê nhà hoặc đầu tư vào tương lai của họ.​​  

“Những người trẻ tuổi không tham gia chương trình chăm sóc nuôi dưỡng mở rộng của Cục Quản chế Vị thành niên, là những người da màu không cân xứng, phải đối mặt với những thách thức kép liên quan đến công lý vị thành niên và sự tham gia của hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng”, Giám đốc Quản chế Vị thành niên San Francisco Katherine W. Miller cho biết. “Chương trình thí điểm thu nhập được đảm bảo tạo ra một con đường để giải quyết các hậu quả phụ của sự tham gia của nhiều hệ thống và đạt được sự độc lập bền vững.”​​  

Trên toàn quốc, khoảng một phần ba thanh niên nuôi dưỡng trải qua Tình trạng vô gia cư tại một số thời điểm sau khi rời khỏi dịch vụ chăm sóc và, trong cuộc khảo sát thời điểm vô gia cư mới nhất của San Francisco, 22% của tất cả những người được hỏi khảo sát ở San Francisco đã báo cáo tiền sử tham gia Cham soc nuoi duong. Ở California, nhiều thanh niên nuôi dưỡng có thể nhận được Phúc lợi chăm sóc mở rộng trong quá trình chuyển sang tuổi trưởng thành, từ tuổi 18 cho đến khi họ bước sang tuổi 21. Kể từ 2012, mục tiêu của chăm sóc nuôi dưỡng mở rộng là hỗ trợ thanh niên nuôi dưỡng với sự chuyển đổi sang tuổi trưởng thành và độc lập về kinh tế; tuy nhiên, nhiều thanh niên trong số này còn lâu mới tự cung tự cấp về tài chính vào thời điểm họ bước sang 21, đặc biệt là ở các quận có chi phí cao như San Francisco. Với mối tương quan giữa tình trạng vô gia cư và sự tham gia vào hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng, SFHSA đặc biệt tập trung vào việc đảm bảo rằng thí điểm thu nhập được đảm bảo giúp thanh niên trang trải các chi phí mà họ cho là quan trọng nhất với hoàn cảnh riêng của mỗi người và tránh bị bỏ nhà.​​  

“Tôi muốn cảm ơn Thành phố và Quận San Francisco đã hợp tác với chúng tôi trong nỗ lực đột phá này, được thực hiện bởi Thống đốc Newsom, Cơ quan Lập pháp Tiểu bang, tổ chức từ thiện và tài trợ địa phương,” Giám đốc CDSS Kim Johnson nói. “Khi các thí điểm thu nhập được đảm bảo bắt đầu ra mắt trên toàn tiểu bang, chúng tôi mong muốn được tìm hiểu về tác động của các khoản thanh toán này đối với cuộc sống của người dân California thoát khỏi Cham soc nuoi duong mở rộng.”​​  

Chương trình thí điểm Cơ sở cho thu nhập được đảm bảo trong tương lai sẽ cung cấp cho những người tham gia thanh niên sự hỗ trợ tài chính để giúp dễ dàng hơn nữa quá trình chuyển đổi ra khỏi hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng và đến tuổi trưởng thành. Quỹ của chương trình không bị hạn chế, có nghĩa là thanh niên có thể sử dụng tiền khi họ thấy phù hợp. Ngoài hỗ trợ tài chính, thanh thiếu niên sẽ được hỗ trợ tư vấn Phúc lợi bởi Bay Area Legal Aid với việc quản lý hồ sơ và huấn luyện kiến thức tài chính bởi First Place for Youth. Việc ghi danh bắt đầu trong tuần này và các khoản thanh toán đầu tiên sẽ được giải ngân vào tháng 11 2023.​​   

Người tham gia chương trình phải đáp ứng các tiêu chí sau để được chấp nhận vào chương trình:​​   

  • Ít nhất là 21 tuổi và đã rời khỏi San Francisco chăm sóc nuôi dưỡng mở rộng thông qua Dịch vụ Trẻ em Gia đình & hoặc Quản chế Vị thành niên, vào hoặc sau tháng 1 1, 2022.​​  
  • Có thu nhập hộ gia đình hàng năm từ $60,000 trở xuống cho một người lớn duy nhất (không có trẻ em) ở Quận San Francisco. *​​    

“Tôi đã nghe về thí điểm thu nhập được đảm bảo thông qua nhân viên xã hội của tôi, người đã nói với tôi rằng tôi đủ điều kiện tham gia chương trình. Tôi đã quá biết ơn khi nghe về cơ hội này, nghĩ rằng sự giúp đỡ sẽ kết thúc ngay khi tôi rời khỏi hệ thống chăm sóc nuôi dưỡng hoàn toàn ở tuổi 21, điều này không đúng”, Tiamane Haney, một thanh niên 22tuổi sinh ra và lớn lên ở San Francisco cho biết. “Tôi sẽ sử dụng khoản thanh toán hàng tháng của chương trình bằng cách thanh toán phần còn lại của tờ tiền xe hơi của mình, trong đó có năm khoản thanh toán còn lại, mua thực phẩm vì tôi không đủ điều kiện nhận phiếu thực phẩm và hỗ trợ sức khỏe tổng thể của tôi. Cuối cùng, nhưng không kém phần quan trọng, khoản thanh toán hàng tháng sẽ giúp tôi trả tiền thuê nhà cho chính mình, nơi tôi dự định chuyển đến rất sớm và tiền thuê nhà có thể tăng lên tùy thuộc vào địa điểm. Chương trình này sẽ giúp tôi theo nhiều cách, cùng với công việc tôi đã thực hiện. Tôi rất biết ơn cơ hội này”.​​  

Thí điểm sẽ đánh giá tác động của thu nhập đảm bảo đối với trình độ học vấn, thu nhập, ổn định nhà ở và phúc lợi tổng thể. Một đánh giá nghiêm ngặt trên toàn tiểu bang về thí điểm sẽ được thực hiện bởi Viện Đô thị và Đại học California, Berkeley. Hợp tác với Tipping Point Community, SFHSA đang bổ sung và mở rộng đánh giá trên toàn tiểu bang đó để phân tích các tác động hai năm sau khi thanh niên rời khỏi thí điểm. Chapin Hall là đối tác của SFHSA cho đánh giá địa phương.​​  

“Thành phố và Quận San Francisco có một lịch sử lâu dài và đặc biệt về đầu tư và đổi mới trong thanh thiếu niên nuôi dưỡng và hệ thống phúc lợi trẻ em. Để tiếp tục thúc đẩy nỗ lực đó, chúng tôi cảm thấy rằng điều quan trọng là phải hợp tác với họ và đánh giá điều gì hiệu quả, điều gì không và tại sao để trong tương lai, mọi người trẻ đều có quyền truy cập vào các nguồn lực hiệu quả, thay đổi cuộc sống”, Sam Cobbs, Giám đốc điều hành của Tipping Point Community cho biết.​​  

Thí điểm Cơ sở cho thu nhập được đảm bảo trong tương lai là chương trình thu nhập được đảm bảo thứ năm của San Francisco trong danh mục đầu tư liên tục phát triển bao gồm Chương trình Thu nhập Đảm bảo cho Người Chuyển giới (GIFT), Dự án Sinh Abundant, Sáng kiến Thanh niên Tin cậy và Thí điểm Thu nhập Đảm bảo cho Nghệ sĩ, cùng những chương trình khác. Những chương trình này giúp đảm bảo rằng người San Francisco không chỉ ổn định về tài chính ngày nay, mà còn có quyền tiếp cận với sự thịnh vượng kinh tế lâu dài gắn liền với việc đáp ứng các nhu cầu cơ bản của họ ngày nay. Các chương trình thu nhập được đảm bảo, cùng với các khoản đầu tư vào nhà ở, giáo dục và phát triển lực lượng lao động, tiếp tục giúp Thành phố hỗ trợ cư dân và thúc đẩy sự phục hồi kinh tế của nó.​​ 

* SFHSA đang sử dụng Máy tính Nhu cầu Gia đình của Trung tâm Insight để xác định mức đủ điều kiện cho tầng thu nhập cho thí điểm này dựa trên quy mô gia đình gồm 2 người lớn và 2 trẻ em (trẻ sơ sinh). Ngưỡng này sẽ thay đổi tùy thuộc vào quận mà mỗi người tham gia hiện đang sống. '​​  


                                                                                                                          ###​​   
Giới thiệu về Cơ quan Dịch vụ Nhân sinh San Francisco​​ 
SFHSA đóng vai trò là nền tảng cho hai Sở Thành phố, mỗi Sở có một vai trò duy nhất trong việc hỗ trợ San Francisco. Cùng nhau, SFHSA xây dựng hạnh phúc trong cộng đồng bằng cách cung cấp các chương trình làm cho trẻ em và người lớn cảm thấy được kết nối, có giá trị và được hỗ trợ. Từ hỗ trợ tài chính đến dinh dưỡng, bảo hiểm chăm sóc sức khỏe, việc làm và các dịch vụ bảo vệ, các chuyên gia tận tâm của SFHSA hỗ trợ tất cả những người có nhu cầu. Thêm thông tin tại SFHSA.org.​​   
 

Thông tin liên hệ​​ 

Truyền thông HSA​​ 
Quý vị có tìm thấy kết quả mình đang tìm kiếm không?​​