Dịch vụ Lực lượng Lao động để Duy trì Phúc lợi của Quý vị
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 6, 2026, có các quy tắc liên bang mới cho một số người nhận CalFresh. Để tiếp tục nhận phúc lợi, quý vị có thể cần tham gia vào các hoạt động liên quan đến công việc khi nộp đơn xin hoặc gia hạn CalFresh của mình. Xem lại thông tin bên dưới để tìm hiểu về các chương trình việc làm, đào tạo, giáo dục và các cơ hội khác có thể giúp quý vị đáp ứng các quy tắc liên bang mới này.
Hãy liên hệ với chương trình phúc lợi của quý vị để được giới thiệu các dịch vụ lực lượng lao động phù hợp với mình.
-
Các quy định mới của liên bang về việc làm
-
Cơ hội việc làm
-
Đào tạo việc làm
-
Tình nguyện
-
Liên Lạc với Chúng Tôi
Tờ rơi: Tiếng Anh / Tiếng Tây Ban Nha / Tiếng Trung / Tiếng Philippin / Tiếng Việt / Tiếng Nga
Các Câu Hỏi Thường Gặp
Bắt đầu từ ngày 1 tháng 6, 2026, có những quy định liên bang mới dành cho một số người nhận CalFresh. Để tiếp tục nhận trợ cấp, quý vị có thể cần tham gia các hoạt động liên quan đến công việc khi nộp đơn xin hoặc gia hạn chương trình CalFresh.
Nếu những quy định này áp dụng cho quý vị và quý vị không đáp ứng các yêu cầu về việc làm, quý vị chỉ có thể nhận trợ cấp CalFresh trong tổng cộng ba tháng trong vòng ba năm.
Các quy định này áp dụng cho người lớn trong độ tuổi từ 18 đến 64 có khả năng lao động và không sống chung với trẻ em dưới 14 tuổi.
Tài nguyên: Quy Định về Việc Làm và Tham Gia Cộng Đồng của Chương Trình CalFresh: Công Cụ Sàng Lọc Trước từ Sở Dịch Vụ Xã Hội California (CDSS)
The result of this tool is not an official eligibility determination, and it cannot be used as your official documentation for being excused from the work and community engagement rules.
Quý vị có thể được miễn trừ khỏi yêu cầu việc làm nếu quý vị thuộc các trường hợp sau:
- Tuổi tác: Dưới 18 tuổi và từ 65 tuổi trở lên
- Sức khỏe: Quý vị đang mang thai, có tình trạng sức khỏe thể chất hoặc tâm thần cản trở việc lao động, hoặc đang tham gia một chương trình điều trị chứng rối loạn sử dụng chất gây nghiện
- Chăm sóc người khác: Quý vị chăm sóc một người khuyết tật hoặc một trẻ em phụ thuộc dưới 14 tuổi
- Phúc lợi khác: Quý vị đang nhận hoặc đang nộp đơn xin trợ cấp khuyết tật (như SSI hoặc SDI) hoặc trợ cấp thất nghiệp
- Nhóm đặc thù: Quý vị là thành viên của một bộ tộc được liên bang công nhận
- Yêu cầu công việc khác: Quý vị đang tham gia đáp ứng yêu cầu công việc của một chương trình phúc lợi khác, chẳng hạn như CalWORKs hoặc CAAP
- Học tập: Đang đi học ít nhất bán thời gian (có thể áp dụng các quy định về điều kiện dành cho học sinh/sinh viên)
Vui lòng liên hệ với chương trình phúc lợi của quý vị để tìm hiểu thêm về các trường hợp được miễn trừ khỏi yêu cầu công việc.
Tài nguyên: Quy Định về Việc Làm và Tham Gia Cộng Đồng của Chương Trình CalFresh: Công Cụ Sàng Lọc Trước từ Sở Dịch Vụ Xã Hội California (CDSS)
The result of this tool is not an official eligibility determination, and it cannot be used as your official documentation for being excused from the work and community engagement rules.
Nếu không thuộc diện được miễn trừ, quý vị phải hoàn thành 20 giờ hoạt động công việc mỗi tuần (hoặc trung bình 80 giờ mỗi tháng). Các hoạt động công việc này cũng cần phải được ghi nhận bằng văn bản/giấy tờ chứng minh và có thể kết hợp từ nhiều hoạt động khác nhau để đạt tổng cộng 80 giờ mỗi tháng. Các hoạt động đủ điều kiện bao gồm:
- Làm một công việc
- Làm tình nguyện hoặc tham gia dịch vụ cộng đồng
- Tham gia một chương trình đào tạo nghề hoặc chương trình việc làm thông qua SFHSA
- Theo học tại trường dưới mức bán thời gian hoặc tham gia một chương trình đào tạo
Có, có một số loại hình hoạt động liên quan đến công việc tại các tổ chức phi lợi nhuận và các cơ quan Thành phố đòi hỏi số giờ ít hơn. Vui lòng hỏi Chương Trình Phúc Lợi của quý vị để biết thêm chi tiết.